Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
soy un hijo
ego sum filius
Last Update: 2018-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no soy
ego non sum dignus
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no soy un estudiante.
discipulus non sum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no soy un gran orador.
bonus orator non sum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy un niño
tu deformem puerum
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
soy un creido
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, soy salvaje
saevo no
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
: soy un padre
tuus sum ego pater
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo soy un siervo
ego servus tuus sum ferrum
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no soy tu madre.
mater tua non sum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"no soy el cuidado
“fui non sum "
Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
paz para ti yo no soy
pax vobis ego sum nolite timere
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
señor, no soy digno
domine non sum dignus
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no soy un benjaminita del más pequeño de israe
quare igitur locutus es mihi sermonem istum?
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
no soy el único en ti
nec unus plus nec unus minus hos animos gessi
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no soy de la india.
ex india oriundus non sum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y ella dio a luz a un hijo
mt 1:25: "et non cognoscebat eam donec"
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fui, no soy: eres, no serás
non sum: es, non eris
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahí soy un país donde su padre,
ubi pater sum, ibi patria
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy un angel caido buscando redencion
Ángelus lapsus sum quaeremredemptionem
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: