Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ora por mi
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por mi
por mi
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora por ella
reza por ella
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora por nosotros
orar por nosotros
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecre ora por el alma
orate pro anima ecreti
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por mi gran culpa.
mea maxima culpa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por mi amigo
gratias ago pro comment amicus meus
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy por ti,mañana por mi
hoy por ti, mañana por mi
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivo y muero por mi familia
mi familia es mi vida
Last Update: 2017-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no por mi, sino por la patria
non sibi sed patriae
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por mi madre lúcho por mi madre vivo
spanish english translator
Last Update: 2013-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para que indagues mi iniquidad e inquieras por mi pecado
ut quaeras iniquitatem meam et peccatum meum scruteri
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por mi culpa, por mi culpa, por mi gravísima culpa
mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa
Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque yo le mostraré cuánto le es necesario padecer por mi nombre
ego enim ostendam illi quanta oporteat eum pro nomine meo pat
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el que halla su vida la perderá, y el que pierde su vida por mi causa la hallará
qui invenit animam suam perdet illam et qui perdiderit animam suam propter me inveniet ea
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
más bien, han puesto sus ídolos abominables en el templo que es llamado por mi nombre, contaminándolo
et posuerunt idola sua in domo in qua invocatum est nomen meum ut polluerent ea
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"'no juraréis falsamente por mi nombre, profanando el nombre de tu dios. yo, jehovah
non peierabis in nomine meo nec pollues nomen dei tui ego dominu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pero gedeón dijo a dios: --si has de librar a israel por mi mano, como has dicho
dixitque gedeon ad dominum si salvum facis per manum meam israhel sicut locutus e
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
bendito sea tu buen juicio, y bendita seas tú, que hoy me has impedido ir a derramar sangre y a vengarme por mi propia mano
et benedicta tu quae prohibuisti me hodie ne irem ad sanguinem et ulciscerer me manu me
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edom le respondió: --no pasarás por mi tierra; de otra manera saldré contra ti con la espada
cui respondit edom non transibis per me alioquin armatus occurram tib
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: