From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mono sabe palo que trepa
simia novit scandere baculum
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de tal palo, tal astilla
qualis pater, talis filius
Last Update: 2025-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en casa de herrero cuchillo de palo
domo ferrarii pali cultellus
Last Update: 2012-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el perro estaba olfateando un palo.
canis baculum odorabitur.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque asiria será hecha pedazos a causa de la voz de jehovah; con un palo la golpeará
a voce enim domini pavebit assur virga percussu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"cuando alguien golpee a su esclavo o a su esclava con un palo, y muera en sus manos, sin falta será castigado
qui percusserit servum suum vel ancillam virga et mortui fuerint in manibus eius criminis reus eri
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi pueblo consulta a su ídolo de madera, y su palo le declara; porque el espíritu de prostitución le ha engañado, y se prostituyen debajo de su dios
populus meus in ligno suo interrogavit et baculus eius adnuntiavit ei spiritus enim fornicationum decepit eos et fornicati sunt a deo su
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay del que dice al palo: "¡despiértate!", y a la piedra muda: "¡levántate!" ¿podrá él enseñar? he aquí que está cubierto de oro y de plata; no hay espíritu dentro de él
vae qui dicit ligno expergiscere surge lapidi tacenti numquid ipse docere poterit ecce iste coopertus est auro et argento et omnis spiritus non est in visceribus eiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
