Results for perdura patrimonio translation from Spanish to Latin

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Latin

Info

Spanish

perdura patrimonio

Latin

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Latin

Info

Spanish

patrimonio

Latin

patrimonio

Last Update: 2014-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

patrimonio afín

Latin

cognatum patrimonial

Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

principios del patrimonio

Latin

praefectus augustalis aegypti

Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

año europeo de patrimonio arquitectónico

Latin

annus europaeus pro patrimonio architectonico

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

año europeo del patrimonio industrial y técnico

Latin

annus europaeus pro patrimonio industriali et technico

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el tiempo vuela pero el amor perdura madre

Latin

tempus fugit amor et patientia matrem suam

Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

conferencia europea de ministros responsable del patrimonio arquitectónico

Latin

conventus ministrorum procurantium patrimonium architectonicum

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

para hacer que los que me aman hereden un patrimonio, y para que yo colme sus tesoros

Latin

ut ditem diligentes me et thesauros eorum replea

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no se enriquecerá, ni le durarán sus bienes; tampoco extenderá su patrimonio sobre la tierra

Latin

non ditabitur nec perseverabit substantia eius nec mittet in terra radicem sua

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

y jaziz el hagrieno, de los rebaños de ovejas. todos éstos eran los encargados del patrimonio del rey david

Latin

super oves quoque iaziz agarenus omnes hii principes substantiae regis davi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

por tanto, el patrimonio de ellos será saqueado, y sus casas quedarán desoladas. edificarán casas, pero no las habitarán; plantarán viñas, pero no beberán el vino de ellas

Latin

et erit fortitudo eorum in direptionem et domus eorum in desertum et aedificabunt domos et non habitabunt et plantabunt vineas et non bibent vinum earu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el rey contribuyó con una parte de su patrimonio para los holocaustos: para los holocaustos de la mañana y de la tarde, y para los holocaustos de los sábados, de las lunas nuevas y de las fiestas solemnes, como está escrito en la ley de jehovah

Latin

pars autem regis erat ut de propria eius substantia offerretur holocaustum mane semper et vespere sabbatis quoque et kalendis et sollemnitatibus ceteris sicut scriptum est in lege mos

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

david reunió en jerusalén a todos los jefes de israel: los jefes de las tribus, los jefes de las divisiones que servían al rey, los jefes de millares y los jefes de centenas, los jefes de todo el patrimonio, del ganado del rey y de sus hijos, con los funcionarios, los hombres valerosos y todos los guerreros valientes

Latin

convocavit igitur david omnes principes israhel duces tribuum et praepositos turmarum qui ministrabant regi tribunos quoque et centuriones et qui praeerant substantiae et possessionibus regis filiosque suos cum eunuchis et potentes et robustissimos quosque in exercitu hierusale

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,431,591 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK