Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
polvo de estrellas
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
polvo, al, polvo
pulvis in pulverem
Last Update: 2017-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nada polvo de ceniza
memento mori
Last Update: 2019-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
héme aquí en el polvo.
adhaesit pavimento
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
somos polvo y sombra
veni vedi vici
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acuérdate hombre que eres polvo
memento homo
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hé aquí mi alma en el polvo.
adhaesit pavimento anima mea
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
polvo eres y al polvo volverás
pulvis est et in pulverem reverteris
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
polvo soy y en polvo me convertiré
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de polvo eres y en polvo te convertirás
mors initium
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
polvo eres y en polvo te has de convertir
converterit
Last Update: 2015-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cenizas y polvo son el polvo y la sombra
pulvis et umbra sumus
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
del polvo (¿purcolano?), lo estás usando.
de pulvere
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el polvo volverás al polvo y en polvo te convertirás
pulvis eris et in pulverem reverteris
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pondrá su boca en el polvo, por si quizás haya esperanza
ioth ponet in pulvere os suum si forte sit spe
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recuerda, hombre, que polvo eres y en polvo te convertirás
memento homo, quia pulvis es, et in pulverem reverteris.
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descenderán al poder del seol, pues juntos bajaremos hasta el polvo
in profundissimum infernum descendent omnia mea putasne saltim ibi erit requies mih
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he cosido cilicio sobre mi piel y he hundido mi fuerza en el polvo
concidit me vulnere super vulnus inruit in me quasi gigan
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: