Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por mí reinan los reyes, y los magistrados administran justicia
per me reges regnant et legum conditores iusta decernun
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
empalar a los reyes
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
por mi
por mi
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ora por mi
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por mi culpa
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo por mi madre
todo por mi padre
Last Update: 2013-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creso fue uno de los reyes más ricos.
croesus inter reges opulentissimus fuit
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por mi amigo
gratias ago pro comment amicus meus
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las buenas leyes de los reyes no son molestas
bella militibus iucunda sunt
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hoy por ti,mañana por mi
hoy por ti, mañana por mi
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los reyes de tarsis y de las islas ofrecerán presentes
reges tharsis et insulae
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no por mi, sino por la patria
non sibi sed patriae
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque los reyes buenos son más desconfiados que los malos. sal. c
nam regibus boni quam mali suspectiores sunt. sall. c
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por mi madre lúcho por mi madre vivo
spanish english translator
Last Update: 2013-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nueve años después de que la dignidad de los reyes esté creando una nueva dictadura
nono anno post reges, novam dignitatem creant, dictaturam
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es abominación a los reyes hacer impiedad, porque con justicia se afirma el trono
abominabiles regi qui agunt impie quoniam iustitia firmatur soliu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando el todopoderoso esparció allí a los reyes, el monte salmón se cubrió de nieve
ego vero orationem meam ad te domine tempus beneplaciti deus in multitudine misericordiae tuae exaudi me in veritate salutis tua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la pálida muerte golpea con pie semejante las cabañas de los pobres y los palacios de los reyes
pallida mors aequo pulsat pede pauperum tabernas regumque turres, regumque turres
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por mi culpa, por mi culpa, por mi gravísima culpa
mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa
Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces las naciones temerán el nombre de jehovah, y todos los reyes de la tierra temerán tu gloria
homo sicut faenum dies eius tamquam flos agri sic efflorebi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: