From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por un nuevo comienzo
initium novum
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el poseído por un demonio
obsessis
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo ser inteligente obra por un fin.
omne ens intelligens agit propter finem
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entregar un "bien de por vida"
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la campania fué devastada por un huracán
vastata est campania turbine ventorum
Last Update: 2014-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias santa muerte por un nuevo día
tibi gratias ago santa muerte novum in dies,
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se puede hacer mal para conseguir un bien
non sunt facienda malla ut eveniant bona
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quinta chispa espistulam escrito por un feliz casado
vocati
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por un breve momento te dejé, pero con gran compasión te recogeré
ad punctum in modico dereliqui te et in miserationibus magnis congregabo t
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo merece vivir quien por un noble ideal esta dispuesto a morir
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a menudo, el jabalí es amedrentado por un perro no muy grande.
a cane non magno saepe tenetur aper
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
moción presentada por un cónsul ante el senado romano para la que solicita su aprobación
senatum consulere
Last Update: 2012-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cernit, cernare, cernitavi, cernitatus sift, pasar por un tamiz;
cernitur
Last Update: 2024-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él era antorcha que ardía y alumbraba, y vosotros quisisteis regocijaros por un poco en su luz
ille erat lucerna ardens et lucens vos autem voluistis exultare ad horam in luce eiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
campania fue arrasada por un torbellino que esparció pueblos, árboles y cultivos en todas direcciones.
campania vastata est turbine uentorum, qui uillas, arbusta, fruges passim disiecit pertulitque vastata est turbine uentorum
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a otro, fe por el mismo espíritu; y a otro, dones de sanidades por un solo espíritu
alteri fides in eodem spiritu alii gratia sanitatum in uno spirit
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el cuerpo humano: qunitus no es saludable, por un médico y su paciente está viviendo en tusculum
humanum corpus membra quattuor habet
Last Update: 2018-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prefirió, más bien, recibir maltrato junto con el pueblo de dios que gozar por un tiempo de los placeres del pecado
magis eligens adfligi cum populo dei quam temporalis peccati habere iucunditate
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando el cíclope agotó con avidez muchas copas, se recostó en el suelo y pronto se vio abrumado por un sueño pesado.
romulus eiusque socii, cum uxores non haberent, mulieres sabinas rapere statuerunt.
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al desbordarse mi ira, escondí de ti mi rostro por un momento; pero con misericordia eterna me compadeceré de ti, dice tu redentor jehovah
in momento indignationis abscondi faciem meam parumper a te et in misericordia sempiterna misertus sum tui dixit redemptor tuus dominu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: