Results for portal maldito translation from Spanish to Latin

maldito
damnatus

maldito dinero
vita felix

maldito sea quien perturba mi sueño
nocte

maldito el que hiciere obra de señor negligente
maledictus qui facit opus domine negligenter teremiae

maldito el hombre que confía en el hombre.
maledictus homo qui confidit in homine

maldito el que hace el trabajo del maestro con negligencia
non laborabunt frustra

"maldito serás al entrar, y maldito al salir
maledictus eris ingrediens et maledictus egredien

"maldito serás en la ciudad, y maldito en el campo
maledictus eris in civitate maledictus in agr

maldito sea el día en que nací; no sea bendito el día en que mi madre me dio a luz
maledicta dies in qua natus sum dies in qua peperit me mater mea non sit benedict

dijo: "maldito sea canaán. sea el siervo de los siervos de sus hermanos.
ait maledictus chanaan servus servorum erit fratribus sui

que por este sello maldito pase todo mal y lo transmute solo en bien, sea pues este un portal del cual no se tendra regreso
nada sin dios

ahora pues, maldito seas tú, lejos de la tierra que abrió su boca para recibir de tu mano la sangre de tu hermano
nunc igitur maledictus eris super terram quae aperuit os suum et suscepit sanguinem fratris tui de manu tu

"'¡maldito el que se acueste con su suegra!' y todo el pueblo dirá: '¡amén!
maledictus qui dormit cum socru sua et dicet omnis populus ame

maldito sea su furor, porque fue fiero, y su ira, porque fue cruel. yo los dispersaré en jacob, y los esparciré en israel
maledictus furor eorum quia pertinax et indignatio illorum quia dura dividam eos in iacob et dispergam illos in israhe

"'¡maldito el que acepte soborno para matar a un inocente!' y todo el pueblo dirá: '¡amén!
maledictus qui accipit munera ut percutiat animam sanguinis innocentis et dicet omnis populus ame

"'¡maldito el que trate con desprecio a su padre o a su madre!' y todo el pueblo dirá: '¡amén!
maledictus qui non honorat patrem suum et matrem et dicet omnis populus ame

"'¡maldito el que no cumpla las palabras de esta ley, poniéndolas por obra!' y todo el pueblo dirá: '¡amén!
maledictus qui non permanet in sermonibus legis huius nec eos opere perficit et dicet omnis populus ame

"'¡maldito el que pervierta el derecho del forastero, del huérfano y de la viuda!' y todo el pueblo dirá: '¡amén!
maledictus qui pervertit iudicium advenae pupilli et viduae et dicet omnis populus ame

"'¡maldito el que se acueste con su hermana, hija de su padre o hija de su madre!' y todo el pueblo dirá: '¡amén!
maledictus qui dormit cum sorore sua filia patris sui sive matris suae et dicet omnis populus ame