Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prefiero morir de pied
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
prefiero morir que deshonraron
malo mori quam foedari
Last Update: 2016-04-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
prefiero la montaña al mar.
mons mihi magis quam mare placet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prefiero morir que ser desobediente
malo mori quam foedari
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prefiero morir de pie que vivir arrodillado
i'd rather die standing than live on your knees
Last Update: 2014-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prefiero morir de pie que vivir de rodillas
spanish translator latina
Last Update: 2012-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te prefiero a ti antes que a molle tonta
transferer español inglés
Last Update: 2013-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prefiero vivir como rebelde, que morir como esclavo
transferer español inglés
Last Update: 2013-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin embargo, en la iglesia prefiero hablar cinco palabras con mi sentido, para que enseñe también a los demás, que diez mil palabras en una lengua
sed in ecclesia volo quinque verba sensu meo loqui ut et alios instruam quam decem milia verborum in lingu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque mejor es un día en tus atrios, que mil fuera de ellos. prefiero estar en el umbral de la casa de mi dios, que habitar en moradas de impiedad
verumtamen prope timentes eum salutare ipsius ut inhabitet gloria in terra nostr
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que digo y siempre lo dire es lo mucho que te quiero o en vez de eso si prefieres, te amo de todo corazón lo importante es lo que digas algunos dice que me diras que no, pero yo no se que pensar como antes he dicho, te quiero amor, amor por que a mi me escojes mejor elige a otro porqueyo no puedo estupido soy por pensar en ella ruego que me quiera, pero no se lo que ella quiere
transferer español inglés
Last Update: 2013-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: