Results for presa translation from Spanish to Latin

presa
praeda

acechar a la presa
asecctari praeda

tu debilidad te hara su presa
carcer

la paloma es presa de las águilas
puellae rosas albas magistrae dant

las palomas son presa de las águilas.
acuapluvia

las palomas son presa miedo de eagle
timidae columbae

el águila vuela y atrapa la presa,
aquila volat atque praedam captat

los leones rugen por la presa y reclaman a dios su comida
constituit eum dominum domus suae et principem omnis possessionis sua

atrapa moscas con alas de águila, y los cascos de la presa,
aquila alis volat atque ungulis praedam captat

yo rompía las quijadas del inicuo, y de sus dientes arrancaba la presa
conterebam molas iniqui et de dentibus illius auferebam praeda

el negligente no alcanza presa, pero el hombre diligente obtendrá preciosa riqueza
non inveniet fraudulentus lucrum et substantia hominis erit auri pretiu

el león perece por falta de presa, y los hijos de la leona se dispersan
tigris periit eo quod non haberet praedam et catuli leonis dissipati sun

¿cazarás presa para la leona? ¿saciarás el apetito de sus cachorro
numquid capies leaenae praedam et animam catulorum eius implebi

se parecen al león que anhela la presa, o al cachorro de león que se agacha en secreto
et posuit tenebras latibulum suum in circuitu eius tabernaculum eius tenebrosa aqua in nubibus aeri

enalteció a uno de sus cachorros, el cual se hizo león. aprendió a arrebatar la presa y devoró hombres
et eduxit unum de leunculis suis leo factus est et didicit capere praedam hominemque comeder

por él soporto sufrimientos hasta prisiones, como si fuera malhechor. ¡pero la palabra de dios no está presa
in quo laboro usque ad vincula quasi male operans sed verbum dei non est alligatu

el león destrozaba para sus cachorros y estrangulaba para sus leonas. llenaba de presa sus cavernas; y su guarida, de rapiña
leo cepit sufficienter catulis suis et necavit leaenis suis et implevit praeda speluncas suas et cubile suum rapin

su rugido es como de león; ruge como los cachorros. gruñe, arrebata la presa y se la lleva sin que nadie la libre
rugitus eius ut leonis rugiet ut catuli leonum et frendet et tenebit praedam et amplexabitur et non erit qui erua

he aquí, como asnos monteses en el desierto, salen a su trabajo en busca de una presa; el arabá les da el sustento para sus pequeños
alii quasi onagri in deserto egrediuntur ad opus suum vigilantesque ad praedam praeparant panem liberi

asimismo, romperé vuestros velos y libraré a mi pueblo de vuestra mano. no estarán más al alcance de vuestras manos cual presa de caza. y sabréis que yo soy jehovah
et disrumpam cervicalia vestra et liberabo populum meum de manu vestra neque erunt ultra in manibus vestris ad praedandum et scietis quia ego dominu