From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muchos de los que habían creído venían confesando y reconociendo sus prácticas públicamente
multique credentium veniebant confitentes et adnuntiantes actus suo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de pronto jesús, reconociendo dentro de sí que había salido poder de él, volviéndose a la multitud dijo: --¿quién me ha tocado el manto
et statim iesus cognoscens in semet ipso virtutem quae exierat de eo conversus ad turbam aiebat quis tetigit vestimenta me
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cualquiera que sea la oración o la plegaria que haga algún hombre o todo tu pueblo israel (cada uno reconociendo la plaga de su corazón y extendiendo sus manos hacia este templo)
cuncta devotatio et inprecatio quae acciderit omni homini de populo tuo israhel si quis cognoverit plagam cordis sui et expanderit manus suas in domo ha
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cualquiera que sea la oración o la plegaria que haga algún hombre o todo tu pueblo israel (cada uno reconociendo su plaga y su dolor, y extendiendo sus manos hacia este templo)
si quis de populo tuo israhel fuerit deprecatus cognoscens plagam et infirmitatem suam et expanderit manus suas in domo ha
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
