Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si aquellos días no fuesen acortados, no se salvaría nadie; pero por causa de los escogidos, aquellos días serán acortados
et nisi breviati fuissent dies illi non fieret salva omnis caro sed propter electos breviabuntur dies ill
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
si el señor no hubiese acortado aquellos días, no se salvaría nadie; pero por causa de los escogidos que él eligió, él ha acortado aquellos días
et nisi breviasset dominus dies non fuisset salva omnis caro sed propter electos quos elegit breviavit die
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: