Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siempre estaré
semper erunt
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siempre estaré amigos
utinam semper esses amicus
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siempre estaré, te amo
semper vis esse apud te
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siempre estaré a tu lado
ego semper semper semper semper
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde estés siempre estaré
transferer español inglés
Last Update: 2013-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde tu estés siempre estaré yo
tú estás ahí, yo estoy ahí
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siempre estare
ego semper ibi
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si piensas que estas sola, recuerda que siempre estare contigo
ego semper vobiscum sum
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siempre estarás en mi corazón
semper eris in cordibus nostris
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde estes, siempre estare
ubi tu ibi ego
Last Update: 2014-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abuelo siempre estarás en mi corazón
vetus
Last Update: 2015-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lucharán contra ti, pero no te vencerán; porque yo estaré contigo para librarte, dice jehovah
et bellabunt adversum te et non praevalebunt quia tecum ego sum ait dominus ut liberem t
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta mucho estar contigo , llamame
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
el señor estará contigo y con tu espíritu
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
resiliemcia y suerte siempre estara de tu lado
fortuna semper erit in latere tuo
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde estes siempre estare, por eso te elijo a ti
ubi sitis lipsum
Last Update: 2013-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadie te podrá hacer frente en todos los días de tu vida. como estuve con moisés, estaré contigo; no te dejaré ni te desampararé
nullus vobis poterit resistere cunctis diebus vitae tuae sicut fui cum mose ero et tecum non dimittam nec derelinquam t
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como jornalero o como forastero estará contigo, y te servirá hasta el año del jubileo
sed quasi mercennarius et colonus erit usque ad annum iobeleum operabitur apud t
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reside en esta tierra. yo estaré contigo y te bendeciré, porque a ti y a tus descendientes os daré todas estas tierras. así cumpliré el juramento que hice a tu padre abraham
et peregrinare in ea eroque tecum et benedicam tibi tibi enim et semini tuo dabo universas regiones has conplens iuramentum quod spopondi abraham patri tu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un anillo para mostrar nuestro amor, un anillo para atarnos, un anillo para sellar nuestro amor y por siempre estar juntos
transferer español inglés
Last Update: 2013-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: