Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siempre seras parte de mi
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
siempre seras el amor de mi vida
volo te, perdite volo
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres y siempre seras mio
et semper erunt
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi esperanza
tantus ab uno splendor
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuiste, eres y siempre seras mi mas bonita casualidad
vos sunt, et vos eritis mihi semper maxime pulchra accidit
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fe, esperanza y amor
fide, spe et caritate
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi esperanza esta con vos
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fe, esperanza y caridad
fides, spes, et caritas
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fe, esperanza y caridad ....no me abandonen
transferer español inglés
Last Update: 2013-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando llege la oscuridad tu seras mi luz
et lux in tenebris lucet
Last Update: 2015-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde está, entonces, mi esperanza? y mi bien, ¿quién lo verá
ubi est ergo nunc praestolatio mea et patientiam meam quis considera
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi vida mi tiempo mi sueño mi esperanza mi felicidad mi templanza
mi vida mi tiempo mi sueño mi esperanza mi felicidad mi templanza
Last Update: 2013-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora, oh señor, ¿qué esperaré? mi esperanza está en ti
sacrificium et oblationem noluisti aures autem perfecisti mihi holocaustum et pro peccato non postulast
Last Update: 2013-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque tú, oh señor jehovah, eres mi esperanza, mi seguridad desde mi juventud
et permanebit cum sole et ante lunam generationes generationu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando muere el hombre impío, perece su esperanza, y su expectativa de las riquezas perecerá
mortuo homine impio nulla erit ultra spes et expectatio sollicitorum peribi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el menor de ellos de esperanza, y me he ido cuanto mayor es la gloria de su benefaccion,
quare tu enarras iustitias meas, et assumis testamentum meum per os tuum?
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quieres ser mi novia
latin
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oremos por los seis millones de personas en paro y por sus familias para que no pierdan la esperanza y el señor los cuide. roguemos al señor
oremus pro sex milliones personarum qui sunt sine labore ut non omittant spem et dominus adiuvet. dominum deprecemur
Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: