Results for somos una familia muy grande translation from Spanish to Latin

mi familia no es una familia grande.
familia mea magna non est.

una familia un mundo
una familia un mundo

el amor de dios es muy grande
dei caritas est valde magna

la cocina de esta casa es muy grande.
culina huius domus maxima est.

catilina, nació de una familia noble, fue un gran
catilina,nobili genere natus,fuit magna vi

y al ver la estrella, se regocijaron con muy grande gozo.
videntes autem stellam gavisi sunt gaudio magno valde.

a menudo, el jabalí es amedrentado por un perro no muy grande.
a cane non magno saepe tenetur aper

no es por las armas sino por una familia noble, y la grandeza de alma,
compararunt

somos una afrenta para nuestros vecinos, burla y ridículo ante los que están a nuestro alrededor
deus converte nos et ostende faciem tuam et salvi erimu

tú lo debes saber, porque entonces ya habías nacido, y es muy grande el número de tus días
sciebas tunc quod nasciturus esses et numerum dierum tuorum novera

yo les he dado la gloria que tú me has dado, para que sean una cosa, así como también nosotros somos una cosa
et ego claritatem quam dedisti mihi dedi eis ut sint unum sicut nos unum sumu

luego se sentaron en tierra con él por siete días y siete noches. y ninguno de ellos le decía una sola palabra, porque veían que el dolor era muy grande
et sederunt cum eo in terram septem diebus et septem noctibus et nemo loquebatur ei verbum videbant enim dolorem esse vehemente

he aquí, yo la echo en cama, y a los que con ella adulteran, en muy grande tribulación, a menos que se arrepientan de las obras de ella
ecce mitto eam in lectum et qui moechantur cum ea in tribulationem maximam nisi paenitentiam egerint ab operibus eiu

toda la congregación que había vuelto de la cautividad hizo cabañas y habitó en ellas, porque desde los días de josué hijo de nun hasta aquel día, los hijos de israel no habían hecho tal cosa. había una alegría muy grande
fecit ergo universa ecclesia eorum qui redierant de captivitate tabernacula et habitaverunt in tabernaculis non enim fecerant a diebus iosue filii nun taliter filii israhel usque ad diem illum et fuit laetitia magna nimi

apartaré la sangre de su boca y las abominaciones de sus dientes. Él será también convertido en un remanente para nuestro dios, y será como una familia más en judá. y ecrón será como el jebuseo
et auferam sanguinem eius de ore eius et abominationes eius de medio dentium eius et relinquetur etiam ipse deo nostro et erit quasi dux in iuda et accaron quasi iebuseu

pero una vez sembrado, crece y se convierte en la más grande de todas las hortalizas, y echa ramas muy grandes, de modo que las aves del cielo pueden anidar bajo su sombra.
et cum seminatum fuerit ascendit et fit maius omnibus holeribus et facit ramos magnos ita ut possint sub umbra eius aves caeli habitar

después de estas cosas vino la palabra de jehovah a abram en visión, diciendo: --no temas, abram. yo soy tu escudo, y tu galardón será muy grande
his itaque transactis factus est sermo domini ad abram per visionem dicens noli timere abram ego protector tuus sum et merces tua magna nimi

sólo que el pueblo que habita aquella tierra es fuerte. sus ciudades están fortificadas y son muy grandes. también vimos allí a los descendientes de anac
et narraverunt dicentes venimus in terram ad quam misisti nos quae re vera fluit lacte et melle ut ex his fructibus cognosci potes

en aquel día sus pies se asentarán sobre el monte de los olivos, que está frente a jerusalén, al lado oriental. el monte de los olivos se partirá por la mitad, de este a oeste, formando un valle muy grande, pues la mitad del monte se apartará hacia el norte y la otra mitad hacia el sur
et stabunt pedes eius in die illa super montem olivarum qui est contra hierusalem ad orientem et scindetur mons olivarum ex media parte sui ad orientem et occidentem praerupto grandi valde et separabitur medium montis ad aquilonem et medium eius ad meridie