Results for tiendo mi cama translation from Spanish to Latin

mi cama;
cubile animus

lucas defiende mi cama
huic thalamo lucas defensor adesto

he perfumado mi cama con mirra, áloe y canela
aspersi cubile meum murra et aloe et cinnamom

"no entraré en mi morada, ni subiré a mi cama
sicut ros hermon qui descendit in montes sion quoniam illic mandavit dominus benedictionem et vitam usque in saeculu

he preparado mi cama con colchas; la he tendido con lino de egipto
intexui funibus lectum meum stravi tapetibus pictis ex aegypt

aunque espere, el seol será mi casa; tenderé mi cama en las tinieblas
si sustinuero infernus domus mea est in tenebris stravi lectulum meu

cuando en mi cama me acuerdo de ti, medito en ti en las vigilias de la noche
subito sagittabunt eum et non timebunt firmaverunt sibi sermonem nequam narraverunt ut absconderent laqueos dixerunt quis videbit eo

cuando digo: "mi cama me consolará, mi lecho aliviará mis quejas"
si dixero consolabitur me lectulus meus et relevabor loquens mecum in strato me

me he agotado de tanto gemir. toda la noche inundo mi cama y con mis lágrimas empapo mi lecho
quoniam non est in morte qui memor sit tui in inferno autem quis confitebitur tib

de noche, sobre mi cama, buscaba al que ama mi alma. lo busqué, pero no lo hallé
in lectulo meo per noctes quaesivi quem diligit anima mea quaesivi illum et non inven

estando en mi cama miraba las visiones de mi cabeza, y he aquí que un vigilante, uno santo, descendía del cielo
templi tecta parvo dolo custos vitavit

Éstas son las visiones de mi cabeza en mi cama: yo miraba, y he aquí un árbol en medio de la tierra, cuya altura era grande
videbam in visione capitis mei super stratum meum et ecce vigil et sanctus de caelo descendi