Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en total
facti sint
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en total.
in totem
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
protecting total
protego totalum
Last Update: 2017-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
total de los totales
total
Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aviso de crédito total aprobado
summa cun laude
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Éramos en total 276 personas en la nave
eramus vero universae animae in navi ducentae septuaginta se
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
había en total dos rutas por las cuales
erant omnino itinera duo quibus itineribus
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivienda del imperio celestial, el número total de electores
coelum empireum habitaculum dei omnium electorum
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en aquella ocasión todo fue contado y pesado, y se registró el peso total
iuxta numerum et pondus omnium descriptumque est omne pondus in tempore ill
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
david volvió a reunir a todos los escogidos de israel, 30.000 en total
congregavit autem rursum david omnes electos ex israhel triginta mili
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el total de las ciudades de los sacerdotes hijos de aarón fue de trece, con sus campos de alrededor
omnes simul civitates filiorum aaron sacerdotis tredecim cum suburbanis sui
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el número total de los jefes de las casas paternas al frente de los guerreros valientes era de 2.600
omnisque numerus principum per familias virorum fortium duum milium sescentoru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en cuanto a las personas, las mujeres que no habían tenido relaciones sexuales con varón fueron en total 32.000
animae hominum sexus feminei quae non cognoverant viros triginta duo mili
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el total de las ciudades para los clanes de los hijos de cohat que habían quedado fue de diez, con sus campos de alrededor
omnes civitates decem et suburbana earum datae sunt filiis caath inferioris gradu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"asimismo, harás tapices de pelo de cabra para la tienda que estará sobre el tabernáculo, once tapices en total
facies et saga cilicina undecim ad operiendum tectum tabernacul
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
los hijos de zéraj fueron: zimri, eitán, hemán, calcol y darda; cinco en total
filii quoque zarae zamri et ethan et eman chalchal quoque et darda simul quinqu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los hijos de uzi fueron: israjías y los hijos de israjías que fueron micael, abdías, joel e isías, cinco jefes en total
filii ozi iezraia de quo nati sunt michahel et obadia et iohel et iesia quinque omnes principe
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el total de las ciudades repartidas por sorteo a los hijos de merari, según sus clanes, es decir, a los clanes de los levitas que habían quedado, fue de doce ciudades
cum suburbanis suis singulae per familias distributa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada plato era de 130 siclos; cada tazón, de 70 siclos. el total de la plata de los utensilios era 2.400 siclos, según el siclo del santuario
ita ut centum triginta argenti siclos haberet unum acetabulum et septuaginta siclos una fiala id est in commune vasorum omnium ex argento sicli duo milia quadringenti pondere sanctuari
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moisés habló a los hijos de israel, y todos sus dirigentes le dieron varas, una vara por cada dirigente de cada casa paterna, doce varas en total. y la vara de aarón estaba entre sus varas
locutusque est moses ad filios israhel et dederunt ei omnes principes virgas per singulas tribus fueruntque virgae duodecim absque virga aaro
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: