From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tuyo es el poder y la gloria eternamente
tuyo es el reinl
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque tuyo es el poder y la gloria
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en tus manos está el poder y la gloria
tua est potestas et gloria in saecula
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo el poder y la capacidad
antiquis
Last Update: 2014-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
porque tuyo es el reino tuyo el poder y la gloria por siempre señor que así sea
ua est potestas et gloria in saecula
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el pueblo de colombia y la gloria de colombia
spanish english translator
Last Update: 2013-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fiel en la dificultad y la gloria
virtus in arduis
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y no nos metas en tentación, mas líbranos del mal. porque tuyo es el reino, el poder y la gloria por todos los siglos. amén
et ne inducas nos in temptationem sed libera nos a mal
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque eres el poder y el conocimiento mismo
nam et ipsa scientia potestas est
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero para los llamados, tanto judíos como griegos, cristo es el poder de dios y la sabiduría de dios
ipsis autem vocatis iudaeis atque graecis christum dei virtutem et dei sapientia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pues el aguijón de la muerte es el pecado, y el poder del pecado es la ley
stimulus autem mortis peccatum est virtus vero peccati le
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces la nube cubrió el tabernáculo de reunión, y la gloria de jehovah llenó la morada
si quando nubes tabernaculum deserebat proficiscebantur filii israhel per turmas sua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin embargo, vivo yo, y la gloria de jehovah llena toda la tierra
vivo ego et implebitur gloria domini universa terr
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con dios están la sabiduría y el poder; suyo es el consejo y el entendimiento
apud ipsum est sapientia et fortitudo ipse habet consilium et intellegentia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dijo el rey: "¿no es ésta la gran babilonia que yo edifiqué como residencia real, con la fuerza de mi poder y para la gloria de mi majestad?
eadem hora sermo conpletus est super nabuchodonosor ex hominibus abiectus est et faenum ut bos comedit et rore caeli corpus eius infectum est donec capilli eius in similitudinem aquilarum crescerent et ungues eius quasi aviu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
corona de los ancianos son los hijos de los hijos, y la gloria de los hijos son sus padres
corona senum filii filiorum et gloria filiorum patres su
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los soldados están luchando contra ti con gran poder, y la imprudencia de la ciudad de carneros,
miles ducem laudat nam dux milites ad victoriam duxit
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los guerreros que batallando con la verdad son premiados con la gloria y la victoria
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el campo es el mundo. la buena semilla son los hijos del reino, y la cizaña son los hijos del maligno
ager autem est mundus bonum vero semen hii sunt filii regni zizania autem filii sunt nequa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dad a jehovah, oh familias de pueblos, dad a jehovah la gloria y el poder
adferte domino familiae populorum adferte domino gloriam et imperiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: