Results for ungido translation from Spanish to Latin

la roca es el ungido
petra autem est christus

el ungido de las vidas, reina y gobierna
christus vivit regnat et imperat

el ungido del dios-hombre vive, reina y comandos
christus deus homo vivit regnat imperat

el sacerdote ungido llevará al tabernáculo de reunión parte de la sangre del novillo
inferet sacerdos qui unctus est de sanguine eius in tabernaculum testimoni

pedro y el servicio apropiado de tu ungido siempre encontraban los beneficios de la expiación,
accipat uaesemus

después el sacerdote ungido tomará parte de la sangre del novillo y la llevará al tabernáculo de reunión
hauriet quoque de sanguine vituli inferens illud in tabernaculum testimoni

le dijo david: --¿cómo no tuviste temor de extender tu mano para destruir al ungido de jehovah
et ait ad eum david quare non timuisti mittere manum tuam ut occideres christum domin

la ofrecerá el sacerdote que de entre sus hijos sea ungido en su lugar. esto es un estatuto perpetuo de jehovah. será quemada por completo
sacerdos qui patri iure successerit et tota cremabitur in altar

luego los jefes presentaron sus ofrendas para la dedicación del altar, el día en que éste fue ungido. así presentaron los jefes sus ofrendas delante del altar
igitur obtulerunt duces in dedicationem altaris die qua unctum est oblationem suam ante altar

"Él engrandece las victorias de su rey y muestra misericordia a su ungido: a david y a sus descendientes, para siempre.
magnificanti salutes regis sui et facienti misericordiam christo suo david et semini eius in sempiternu

has amado la justicia y aborrecido la injusticia; por eso te ha ungido dios, el dios tuyo, con aceite de gozo, más que a tus compañeros
conturbatae sunt gentes inclinata sunt regna dedit vocem suam mota est terr

cuando los filisteos oyeron que david había sido ungido rey sobre todo israel, subieron todos los filisteos en busca de david. cuando david oyó esto, salió contra ellos
audientes autem philisthim eo quod unctus esset david in regem super universum israhel ascenderunt omnes ut quaererent eum quod cum audisset david egressus est obviam ei

david respondió a abisai: --no lo mates, porque ¿quién extenderá su mano contra el ungido de jehovah y quedará sin culpa
et dixit david ad abisai ne interficias eum quis enim extendit manum suam in christum domini et innocens eri

"el sacerdote que haya sido ungido, y que haya sido investido para ejercer el sacerdocio en lugar de su padre, hará la expiación. se vestirá las vestiduras de lino, las vestiduras sagradas
expiabit autem sacerdos qui unctus fuerit et cuius initiatae manus ut sacerdotio fungatur pro patre suo indueturque stola linea et vestibus sancti

el espíritu del señor jehovah está sobre mí, porque me ha ungido jehovah. me ha enviado para anunciar buenas nuevas a los pobres, para vendar a los quebrantados de corazón, para proclamar libertad a los cautivos y a los prisioneros apertura de la cárcel
spiritus domini super me eo quod unxerit dominus me ad adnuntiandum mansuetis misit me ut mederer contritis corde et praedicarem captivis indulgentiam et clausis apertione

dijo: "¡no toquéis a mis ungidos, ni hagáis mal a mis profetas!
nolite tangere christos meos et in prophetis meis nolite malignar