From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vidas
viven-
Last Update: 2015-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vidas de luto
luctu meo vivit
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en todas las vidas
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dame las vidas, toma el resto
da mihi vitas, caetera tolle
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu bondad mantendrá muchas vidas
clementia tua multas vitas conservat
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la demencia ha mantenido muchas vidas
fortunam et vitam antiquae patriae saepe laudas sed recusas
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el ungido de las vidas, reina y gobierna
christus vivit regnat et imperat
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para blanca e inés en el comienzo de sus vidas
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuestras huellas dactilares no se borran de las vidas que tocamos
spanish english translator
Last Update: 2013-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con riesgo de nuestras vidas llevamos nuestro pan a nuestra mesa.
ne periculo
Last Update: 2013-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el testigo veraz libra las vidas, pero el engañoso respira mentiras
liberat animas testis fidelis et profert mendacia versipelli
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hombres que han arriesgado sus vidas por el nombre de nuestro señor jesucristo
hominibus qui tradiderunt animas suas pro nomine domini nostri iesu christ
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con riesgo de nuestras vidas traemos nuestro pan, ante la espada del desierto
in animabus nostris adferebamus panem nobis a facie gladii in desert
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos mismos morirán en la juventud, y acabarán sus vidas entre los pervertidos
morietur in tempestate anima eorum et vita eorum inter effeminato
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero ellos ponen acechanzas a su propia sangre; a sus propias vidas ponen trampa
ipsique contra sanguinem suum insidiantur et moliuntur fraudes contra animas sua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por eso, tened mucho cuidado, por vuestras propias vidas, de amar a jehovah vuestro dios
hoc tantum diligentissime praecavete ut diligatis dominum deum vestru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la opresión y de la violencia redimirá sus vidas; la sangre de ellos será preciosa a sus ojos
et fui flagellatus tota die et castigatio mea in matutin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dejaréis vivir a mi padre, a mi madre, a mis hermanos, a mis hermanas y a todos los suyos, y libraréis nuestras vidas de la muerte
et salvetis patrem meum et matrem fratres ac sorores meas et omnia quae eorum sunt et eruatis animas nostras de mort
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si en medio de ella estuviesen estos tres hombres: noé, daniel y job, por su justicia ellos librarán sólo sus propias vidas, dice el señor jehovah
et si fuerint tres viri isti in medio eius noe danihel et iob ipsi iustitia sua liberabunt animas suas ait dominus exercituu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: