Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estamos en españa
in hispania sumus
Last Update: 2017-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barcelona está en españa.
barcinona in hispania est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivo en roma
flumen romae tiberis est
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivo en guadalajara
ubi tu habitas?
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivo en el país.
in terra vivo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
español y el río tajo en españa
fluvii
Last Update: 2019-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amo y vivo en ti
ergo sum
Last Update: 2017-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asdrúbal en españa está perdiendo scipionibus
hasdrubal ab scipionibus in hispania vincintur
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchos elementos romanos importaron en españa
romani multas res in hispaniam importabant
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los habitantes eran agricultores y marineros en españa
hispaniae incolae nautae et agricolae erant
Last Update: 2017-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sigues vivo en mi corazón
spanish translator latina
Last Update: 2013-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando quattordecim años en españa contra los romanos
cum quattordecim annis hispanias adversus romanos movisset
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los embajadores, mientras que eran campeones en españa lo
legati romani per hispaniam galliasque roman petebant
Last Update: 2019-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy japonés, pero no vivo en japón.
iapo sum, sed in iaponia non habito.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si lo robado es hallado vivo en su poder, sea buey, asno u oveja, pagará el doble
si inventum fuerit apud eum quod furatus est vivens sive bos sive asinus sive ovis duplum restitue
Last Update: 2013-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sentia mvniamvr el vs inobtv nro pra traducir en españo
sentia mvniamvr el vs inobtv nro pra traducir en español
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después rociará siete veces al que se purifica de la lepra y le declarará puro. luego soltará el pájaro vivo en el campo abierto
quo asperget illum qui mundandus est septies ut iure purgetur et dimittet passerem vivum ut in agrum avole
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y enseguida dijo el rey: --¡partid al niño vivo en dos, y dad la mitad a la una y la otra mitad a la otra
dividite inquit infantem vivum in duas partes et date dimidiam partem uni et dimidiam partem alter
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después tomará el pájaro vivo, la madera de cedro, el tinte escarlata y el hisopo, y los sumergirá junto con el pájaro vivo en la sangre del pájaro degollado sobre las aguas vivas
alium autem vivum cum ligno cedrino et cocco et hysopo tinguet in sanguine passeris immolat
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joab respondió: --no perderé mi tiempo contigo. y tomando tres dardos en su mano, los clavó en el corazón de absalón, que aún estaba vivo en medio de la encina
et ait ioab non sicut tu vis sed adgrediar eum coram te tulit ergo tres lanceas in manu sua et infixit eas in corde absalom cumque adhuc palpitaret herens in querc
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: