Results for vuestras translation from Spanish to Latin

contened vuestras lenguas
fauete linguis

todas vuestras cosas sean hechas con amor
omnia vestra in caritate fiant

ve y diles: volved a vuestras tiendas
vade et dic eis revertimini in tentoria vestr

estén ceñidos vuestros lomos y encendidas vuestras lámparas
sint lumbi vestri praecincti et lucernae ardente

obteniendo así el fin de vuestra fe, la salvación de vuestras almas
reportantes finem fidei vestrae salutem animaru

huid, salvad vuestras vidas y sed como el asno montés en el desierto
fugite salvate animas vestras et eritis quasi myrice in desert

vuestra amor el fuerza vuestras hago erutrios siempre en mi mente y en mi corazón
vuestra amor el fortitudo me tu erutrios semper in mente meo et in corde meo

vuestras máximas son proverbios de polvo, y vuestras defensas son defensas de barro
memoria vestra conparabitur cineri et redigentur in lutum cervices vestra

"decid a vuestros hermanos: ammí, y a vuestras hermanas: rujama
dicite fratribus vestris populus meus et sorori vestrae misericordiam consecut

"aborrezco, rechazo vuestras festividades, y no me huelen bien vuestras asambleas festivas
odi et proieci festivitates vestras et non capiam odorem coetuum vestroru

"comeréis la carne de vuestros hijos; también la carne de vuestras hijas comeréis
ita ut comedatis carnes filiorum et filiarum vestraru

he aquí, he esperado vuestras palabras; he escuchado vuestras razones, mientras rebuscabais qué decir
expectavi enim sermones vestros audivi prudentiam vestram donec disceptaremini sermonibu

temblad, oh indolentes; estremeceos, oh confiadas. despojaos, desnudaos; ceñid con cilicio vuestras caderas
obstupescite opulentae conturbamini confidentes exuite vos et confundimini accingite lumbos vestro

¡levantad, oh puertas, vuestras cabezas! levantaos, oh puertas eternas, y entrará el rey de gloria
diriget mansuetos in iudicio docebit mites vias sua

un año mas es un placer compartir con vuestra compañia esta comida
comedere sit voluptatem