Results for blanqueo translation from Spanish to Latvian

blanqueo de capitales
nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšana

b) el blanqueo de capitales.
un b) naudas atmazgāšana.

blanqueo del producto del delito
noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizēšana

- blanqueo de los productos del delito,
- noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizēšana,

- blanqueo de los productos de la delincuencia
- noziedzīgi iegūtu līdzekļu atmazgāšana,

- el blanqueo de los productos del delito,
- noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizēšana,

acción común sobre el blanqueo de capitales
vienotā rīcība par nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanu

v. cooperaciÓn administrativa para combatir el blanqueo de capitales
v. administratĪvĀ sadarbĪba ar mĒrĶi apkarot naudas atmazgĀŠanu

blanqueo de capitales, incluida la financiación del terrorismo ***i
nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšana ***i

lucha contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo
noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas un terorisma finansēšanas novēršana

blanqueo de dinero: _bar_ 7 % (8 %) _bar_
noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācija: _bar_ 7 % (8 %) _bar_

« blanqueo de capitales »: las siguientes acciones cometidas intencionadamente:
"naudas atmazgāšana" ir šādas darbības, kad tās izdarītas tīši:

proyecto contra el blanqueo de dinero – moli-ua-1 satisfactorios
projekts nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas apkarošanai ukrainā, moli-ua-1

nuevas funciones del banka slovenije en materia de prevención del blanqueo de capitales
banka slovenije jaunie uzdevumi attiecībā uz noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanas novēršanu

comisión especial sobre la delincuencia organizada, la corrupción y el blanqueo de dinero
Īpašā komiteja organizētās noziedzības, korupcijas un naudas atmazgāšanas jautājumos

el desgranado, blanqueo, decoloración, pulido y glaseado de cereales y arroz;
mizošana, daļēja vai pilnīga balināšana, spodrināšana un graudaugu un rīsu glazēšana;

usemoneda fiduciaria (2411)blanqueo de dinero (2421) bloqueo de precios
usenaudas tirgus likviditāte (2411) banku pakalpojumu maksas

f) el desgranado, blanqueo, decoloración, pulido y glaseado de cereales y arroz;
(f) mizošana, daļēja vai pilnīga balināšana, spodrināšana un graudaugu un rīsu glazēšana;

- intensificar la ejecución de la normativa contra el blanqueo de capitales (acervo capítulo 24);
- intensīvāk jāīsteno noteikumi nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanas novēršanai ( acquis 24. nodaļa);

delincuencia organizada, tráfico ilícito, drogas, blanqueo de dinero y terrorismo seguir incrementando la cooperación internacional.
organizētā noziedzība, nelikumīga tirdzniecība, narkotikas, nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšana un terorisms paplašināt starptautisku sadarbību.