Results for carpa translation from Spanish to Latvian

carpa
karpa

carpa cabezona
bic

carpa de espejuelos
karpa

herpesvirosis de la carpa koi
koi herpesvīruss (khv)

herpesvirosis de la carpa koi,
koiju herpesvīrusa infekciju (khv),

viremia primaveral de la carpa
karpu pavasara virēmija

viremia primaveral de la carpa (vpc)
karpu pavasara virēmija (svc)

viremia primaveral de la carpa (vpc),
karpu pavasara virēmiju (svc),

carpa común y carpa koi (cyprinus carpio)
parastā karpa un cyprinus carpio

la carpa de pohořelice es el resultado de hibridaciones interespecíficas.
"pohořelický kapr" audzēšanai izmanto starpsugu hibrīdus.

una vez más, la carpa común es la especie más producida,
un atkal parastā karpa ir visvairāksaražotā suga: 17 421 tonnas 2001. gadā jeb 85%

clase 1.7: pescado — carpa fresca y productos derivados
1.7. grupa, zivis —svaigas karpas un to produkti:

alemania ha presentado un programa modificado para la erradicación de la herpesvirosis de la carpa koi.
vācija iesniedza grozītu koiju herpes vīrusa izskaušana programmu.

es el caso de la carpa que se produce mayoritariamente en hungría, eslovaquia, la república checa y polonia.
taču pagaidām audzētavu vadībai ir trīs gadi, lai sakārtotu zivju vairošanās jautājumu atbilstoši kritērijiem (2).

ningún piscicultor establecido fuera de la zona geográfica delimitada practica la cría de la carpa cuero de pohořelice, una de las líneas parentales utilizadas.
pohořelický lysec šķirnes zivis, ko izmanto kā vienu no vaislas šķirnēm, šajā ģeogrāfiskajā apgabalā audzē viens vienīgs zivju ražotājs.

en schleswig-holstein, los consumidores que quieren carpa de mesa piden "holsteiner karpfen" (cyprinus carpio).
Šlēsvigā-holšteinā patērētāji, kas vēlas iegādāties karpu, meklē "holsteiner karpfen" — spoguļkarpu (cyprinus carpio).

artículos para acampar, tejidos, excepto los colchones neumáticos y las tiendas (carpas)
tūrisma piederumi, auduma, izņemot piepūšamos matračus un teltis