Results for ciclodextrina translation from Spanish to Latvian

especificaciones de la Αlfa-ciclodextrina
alfa-ciklodekstrĪna specifikĀcijas

ciclodextrina, sulfatada, sales sódicas
ciklodekstrīns, sulfatēts, nātrija sāļi

β-ciclodextrina, éteres 2-hidroxipropílicos
beta-ciklodekstrīns, 2-hidroksipropilēteris

sulfobutiléter beta-ciclodextrina sódica (sbecd).
sulfobutilētera beta ciklodekstrīna nātrija sāls (sbecd).

α-ciclodextrina, α-dextrina, ciclohexamilosa, ciclomaltohexosa, α-cicloamilosa
α-ciklodekstrīns, α-dekstrīns, cikloheksaamiloze, ciklomaltoheksaoze, α-cykloamiloze

calcular el porcentaje de α-ciclodextrina en la muestra de ensayo del siguiente modo:
izmantojot norādīto formulu, aprēķina α-ciklodekstrīna procentuālo saturu.

la α-ciclodextrina especificada en el anexo podrá comercializarse en la comunidad como nuevo alimento.
alfa-ciklodekstrīnu, par ko sīkāka informācija sniegta pielikumā, drīkst laist kopienas tirgū kā jaunu pārtikas produktu sastāvdaļu.

en dicho informe se llegó a la conclusión de que la α-ciclodextrina es segura para el consumo humano.
minētajā ziņojumā tā secināja, ka tad, ja alfa-ciklodekstrīnu lieto pārtikā, tas ir nekaitīgs.

− el principio activo es voriconazol. − el otro componente es sulfobutiléter beta-ciclodextrina de sodio.
- pārējās sastāvdaļas ir sulfobutilētera beta ciklodekstrīna nātrija sāls (sbecd).

as y ar son las áreas de los picos debidos a la α-ciclodextrina para la solución de muestra y la solución de referencia, respectivamente.
as un ar ir attiecīgi šķīduma parauga un etalonšķīduma α-ciklodekstrīna maksimuma laukums.

solución de referencia: pesar exactamente 100 mg de α-ciclodextrina en un matraz aforado de 10 ml y añadir 8 ml de agua desionizada.
mērkolbā, kuras tilpums ir 10 ml, precīzi iesver aptuveni 100 mg α-ciklodekstrīna un pievieno 8 ml dejonizēta ūdens.

no use vfend • si es alérgico (hipersensible) al principio activo, voriconazol, o al sulfobutiléter beta ciclodextrina de sodio.
- ja jums bijusi alerģiska reakcija pret vorikonazolu vai pret sulfobutilētera beta ciklodekstrīna

los demás componentes son sulfobutiléter β -ciclodextrina (sbecd), ácido tartárico, hidróxido sódico, y agua para inyección.
citas sastāvdaļas ir: sulfobutilētera β- ciklodekstrīnu (sbecd), vīnskābi, nātrija hidroksīdu, un ūdeni injekcijām.

el 6 de julio de 2007, la efsa aprobó el dictamen de la comisión técnica científica de productos dietéticos, nutrición y alergias que había solicitado la comisión con respecto a una petición relativa a la α-ciclodextrina como nuevo alimento.
epni 2007. gada 6. jūlijā pieņēma atzinumu par alfa-ciklodekstrīna nekaitīgumu, ko pēc komisijas lūguma bija sagatavojusi diētisko produktu, uztura un alerģiju zinātnes ekspertu grupa.

los datos preclínicos sobre el vehículo de la formulación intravenosa, la sulfobutiléter beta- ciclodextrina sódica (sbecd), indicaron que los principales efectos fueron vacuolización del epitelio del tracto urinario y activación de los macrófagos en hígado y pulmones, en los estudios de toxicidad a dosis repetidas.
iv infūzijas šķīduma sbecd preklīniskā izpētē atkārtotu devu toksiskuma pētījumos novēroti divi galvenie toksiskie efekti – urīnceļu epitēlija vakuolizācija un makrofāgu aktivācija aknās un plaušās.