From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gigante
giant
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
sita gigante
lielais dzilnītis
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
panda gigante
lielā panda
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
camarón rojo gigante
sarkanā milzu garnele
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
cántaro tropical gigante
nepenta
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
nutria gigante o brasileña
brazīlijas dižūdrs
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
carpintero gigante, pito imperial
karaliskā dzilna
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
bufo marinus (sapo gigante o marino)
bufo marinus (jūras bruņrupucis)
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mirtillo gigante (arándano y arándano encarnado
vairogu zilenes (mellenes un brūklenes)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
las plantas exóticas como el perejil gigante provocan alergias e irritación y quemaduras cutáneas.
invazīvās sugas rada lielus un ātri pieaugošus draudus eiropas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
no es de extrañar, pues, que ese gigante bonachón sea ahora la mascota de la isla.
nav brīnums, ka šis rāmais milzis tagad ir salas talismans.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
y si se analizan las cifras comerciales de turquía, salta a la vista que el gigante se está despertando.
bez tam, analizējot turcijas tirdzniecības rādītājus, ir redzams, ka attīstās spēcīga tautsaimniecība.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
en consecuencia, la designación correcta del dólico gigante es "vigna unguiculata (l.)
tādēļ "horsegram" pareizais nosaukums ir "vigna unguiculata (l.)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
una araña mecánica gigante transformó las calles, criaturas simbólicas adoptaron innumerables variantes artísticas, y extrañas visiones atraían las miradas tanto dentro como fuera de los museos.
gigantisks mehānisks zirneklis pārvērta ielas, ikoniski radījumi iesaistījās neskaitāmās mākslinieciskās variācijās, un dīvaini skati piesaistīja acis gan iekštelpās, gan ārā.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
el producto afectado vendido a la ce reviste la forma de "rollos gigantes", mientras que el vendido en el mercado interior ruso reviste la forma de "rollos pequeños".
attiecīgais ražojums, ko pārdod uz ek, ir noformēts lielās (t. sauc. "jumbo") spolēs, turpretī krievijas tirgū to pārdod noformētu mazās spolēs.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting