From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hernia
trūce
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
48 ectópicos, y hernia diafragmática y umbilical), sin que se registrara toxicidad materna.
44 diafragmāla un nabas trūce) gadījumos, ja mātītēm neradās toksiska ietekme.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
en los ensayos clínicos no se ha demostrado la eficacia del uso de óxido nítrico inhalado en pacientes con hernia diafragmática congénita.
klīniskajos pētījumos pacientiem ar iedzimtu diafragmas trūci netika konstatēts efekts no inhalētā slāpekļa oksīda.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
también se observó la aparición de hernia diafragmática en un estudio de toxicidad peri-postnatal en ratas, que incluyó la exposición durante el periodo organogénico.
diafragmālās trūces veidošanās novērota arī perinatālās un postnatālās toksicitātes pētījumos žurkām, kuras tika pakļautas iedarbībai organoģenēzes perioda laikā.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
también se observó la aparición de hernia diafragmática en un estudio de toxicidad peri-post natal en ratas, que incluyó la 30 exposición durante el periodo organogenético.
diafragmalas hernijas veidošanas noverota ari perinatala un postnatala toksiskuma petijuma ar žurkam, kurš ietvera ekspoziciju organogenezes perioda.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
los anticolinérgicos deben utilizarse con precaución en pacientes que tengan hernia de hiato o que padezcan reflujo gastroesofágico, así como en las personas que tomen simultáneamente medicamentos (como los bisfosfonatos) que pueden causar esofagitis o empeorarla.
antihol ner iskie prepar ti piesardz gi j lieto pacientiem ar bar bas vada diafragmas atveres tr ci / gastroezofage lu refluksu un/ vai pacientiem, kuri past v gi lieto prepar tus (piem ram, bifosfon tus), kas var izrais t vai paasin t ezofag tu.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
en los estudios de teratogenia se produjeron resorciones fetales y malformaciones en ratas con dosis de 6 mg• kg-1• día-1 (incluyendo anoftalmia, agnatia, e hidrocefalia) y en conejos con dosis de 90 mg• kg- 1 • día-1 (incluyendo anormalidades cardiovasculares y renales, como ectopia del corazón y riñones ectópicos, y hernia diafragmática y umbilical), sin que se registrara toxicidad materna.
10 un nieres, diafragmāla un nabas trūce) gadījumos, ja mātītēm neradās toksiska ietekme.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.