Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hme nederland bv («hme»),
hme nederland bv (“hme”)
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:
hme 2 años y 6 meses,
2 gadi 6 mēneši; —
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hme : 2 años y 6 meses,
hme : 2 gadi 6 mēneši;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
hme nederland bv, individualmente 4,49 millones eur;
4,49 miljoni eur f)
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hme nederland bv, individualmente , 4,49 millones eur;
hme nederland bv atsevišķi 4,49 miljoni eur
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
hme nederland bv, desde el 29 de agosto de 1998 a más tardar hasta el 22 de marzo de 2001;
hme nederland bv, vēlākais, no 1998. gada 29. augusta līdz 2001. gada 22. martam;
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a excepción de hme nederland bv, todos los destinatarios de la decisión cooperaron con la comisión en su investigación de conformidad con la comunicación de clemencia de 1996.
izņemot hme nederland bv, visi uzņēmumi, uz kuriem attiecās lēmums izmeklēšanā sadarbojās ar komisiju saskaņā ar 1996. gada iecietības paziņojumu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
g) hme nederland bv, desde el 29 de agosto de 1998 a más tardar hasta el 22 de marzo de 2001;
g) hme nederland bv, vēlākais, no 1998. gada 29. augusta līdz 2001. gada 22. martam;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
relativa a un procedimiento, de conformidad con el artículo 81 del tratado ce y con el artículo 53 del acuerdo eee, contra boliden ab, boliden fabrication ab y boliden cuivre & zinc sa; austria buntmetall ag y buntmetall amstetten ges.m.b.h.; halcor sa; hme nederland bv; imi plc, imi kynoch ltd e imi yorkshire copper tube ltd; km europa metal ag, tréfimétaux sa y europa metalli spa; mueller industries inc., wtc holding company inc., mueller europe ltd, deno holding company inc. y deno acquisition eurl; outokumpu oyj y outokumpu copper products oy, y wieland werke ag
par ek līguma 81. pantā un eez līguma 53. pantā noteiktās procedūras piemērošanu boliden ab, boliden fabrication ab un boliden cuivre & zinc s.a.; austria buntmetall ag un buntmetall amstetten ges.m.b.h.; halcor s.a.; hme nederland bv; imi plc, imi kynoch ltd. un imi yorkshire copper tube ltd.; km europa metal ag, tréfimétaux sa un europa metalli spa; mueller industries, inc., wtc holding company, inc., mueller europe ltd., deno holding company, inc. un deno acquisition eurl; outokumpu oyj un outokumpu copper products oy; wieland werke ag
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting