Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
notas importantes
svarīgas piezīmes
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality:
observaciones importantes:
svarīgas piezīmes:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
elloindicaquesedaprioridadalas más importantes.
tas nozīmē, ka prioritātetiek piešķirta vissvarīgākajiem pasākumiem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
- las inversiones importantes,
- lielākajām investīcijām,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
progresos importantes en 2005
svarīgākās norises 2005. gadā
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
otros contactos importantes:
citas svarīgas kontaktpersonas:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• intervenciones quirúrgicas importantes;
• klīnisko bioloģiju;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
designación de acontecimientos importantes
Īpaši svarīgu notikumu noteikšana
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1.5 . evoluciones más importantes
1.5 plašāka attīstība
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
información sobre participaciones importantes
informācija par nozīmīgu līdzdalību
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:
cabe destacar dos elementos importantes.
galvenie elementi ir divi, un tie ir šādi.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
otros eventos deportivos importantes:
citi svarīgi sporta notikumi:
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
- no haber sufrido contusiones importantes.
- bez lieliem sasitumiem.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
importante:
90 svarīgi:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality: