Results for intraindividual translation from Spanish to Latvian

se observó una considerable variabilidad interindividual e intraindividual en la farmacocinética de raltegravir.
tika novērotas nozīmīgas raltegravīra farmakokinētikas atšķirības starp indivīdiem un katram indivīdam.

debido a la variabilidad intraindividual de los pacientes, en ciertas ocasiones se pueden observar m
vēnās.

respecto a la cmax, la variabilidad intraindividual observada para la insulina inhalada es mayor que para la insulina humana soluble de administración subcutánea.
cmax individuālā variabilitāte inhalējamam insulīnam bija lielāka nekā subkutāni ievadāmajam ātras darbības cilvēka insulīnam.

debido a la variabilidad intraindividual de los pacientes, en ciertas ocasiones se pueden observar valores individuales de hemoglobina superiores o inferiores a los niveles deseados.
iedarbības mainīguma dēļ katram pacientam reizēm var vērot par vēlamo augstāku vai zemāku hemoglobīna līmeni.

en los pacientes obesos con 30 diabetes tipo 2, la variabilidad intraindividual observada en la cmax y el auc fue comparable o menor que para la insulina humana subcutánea de acción rápida.
adipoziem pacientiem ar 2. tipa diabētu auc un cmax individuālās atšķirības bija tādas pašas vai mazākas, nekā lietojot subkutāni ievadāmo ātras darbības cilvēka insulīnu.

13 en los sujetos con diabetes mellitus tipo 1, la insulina humana inhalada presentó una variabilidad intraindividual en el auc comparable a la observada con la insulina humana subcutánea de acción rápida.
12 pacientiem ar 1. tipa diabētu inhalējamā cilvēka insulīna auc individuālā variabilitāte bija līdzīga subkutāni ievadāmā ātras darbības cilvēka insulīna auc individuālai variabilitātei.

la inhibición de la agregación plaquetaria mediada por prasugrel muestra una variabilidad baja interindividual de un 12% e intraindividual de un 9% con ambos 5 µm y 20 µm de adp.
prazugrela mediētā trombocītu agregācijas inhibīcijas atšķirības starp indivīdiem un vienam cilvēkam ir nelielas (attiecīgi 12% un 9%), turklāt tas attiecas gan uz 5 µm, gan 20 µm adf.

la variabilidad intraindividual es de baja a moderada (35%) y como la repaglinida debe ajustarse con relación a la respuesta clínica, la eficacia no está afectada por la variabilidad interindividual.
variabilitāte starp indivīdiem ir no zemas līdz vidējai (35%), tā kā repaglinīda deva ir koriģējama atbilstoši klīniskajai reakcijai, tad variabilitāte starp indivīdiem efektivitāti nemazina.

la exposición del metabolito activo (auc) tiene una variabilidad de moderada a baja interindividual (27%) e intraindividual (19%).
aktīvā metabolīta iedarbības (auc) atšķirības starp indivīdiem un vienam indivīdam ir nelielas (attiecīgi 27% un 19%).

dosificación en la mujer existen grandes variaciones inter e intraindividuales en la respuesta de los ovarios a las gonadotrofinas exógenas, por lo que se hace imposible establecer un esquema de dosificación uniforme.
dozēšana sievietēm dažādiem indivīdiem olnīcu reakcija pret eksogēnajiem gonadotropīniem var būt ļoti atšķirīga.