From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lenguado
jūrasmēle
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
lenguado común
parastā jūrasmēle
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
lenguado (mediterráneo)
jūras mēle (vidusjūra)
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
lenguado (solea spp.)
jūrasmēles (solea spp.)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
especie lenguado común
suga jūrasmēle
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- lenguado (solea spp.),
- jūrasmēle (solea spp.)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
lenguado (solea vulgaris)
jūrasmēles (solea vulgaris)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
transporte del lenguado común
jūrasmēles pārvadāšana
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
transporte de solla y lenguado
jūrasmēles un jūras zeltplekstes transportēšana
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
lenguado común (solea solea)
jūrasmēle (solea solea)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
recuperación de las poblaciones de lenguado *
mēleszivs krājumi *
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
procedimiento para establecer el tac para el lenguado
jūrasmēles kpn noteikšanas procedūra
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
estiba independiente de la solla y del lenguado
atsevišķa jūras zeltplekstes vai jūrasmēles iekraušana
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
lenguado, solla europea, rape, falsa limanda
jūras mēle, jūras zeltplekste, jūrasvelns, mazmutes plekste
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
acuicultura: el inicio prometedor del lenguado común
akvakultūra:daudzsološs jūrasmēļu audzēšanas sākums
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
lenguado (todas las zonas, excepto mediterráneo)
jūras mēle (visi rajoni, izņemot vidusjūru)
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
lenguado del golfo de vizcaya (división viiiab)
paltuss biskajas līcī (viiiab rajons),
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
permiso especial de pesca para el lenguado del golfo de vizcaya
Īpašā zvejas atļauja attiecībā uz biskajas līča jūrasmēli
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
el tac para el lenguado se establecerá de conformidad con el artículo 5.
kpn jūrasmēlei nosaka saskaņā ar 5. pantu.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
el límite de captura se fija en 100 kg de lenguado en cada viaje.
fiksētā nozvejas robeža ir 100 kg jūrasmēļu vienā zvejošanas reizē.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: