Results for limburgo translation from Spanish to Latvian

provincia de limburgo
limbourg province

región : provincia de limburgo
reģions : limburgas province

estado miembro: países bajos (limburgo)
dalībvalsts: nīderlande (limburga)

región : provincias de limburgo, brabante septentrional, utrecht, güeldres y overijssel
reģions : limburgas, ziemeļbrabantes, utrehtas, helderlandes un overeiselas provinces

(30) en 2002, aproximadamente 9740 personas trabajaban en el sector químico en el sur de limburgo.
(30) 2002. gadā apmēram 9740 cilvēki bija nodarbināti ķīmiskajā rūpniecībā limburgas dienvidos.

la cantidad total transportada desde rotterdam hacia el sur de limburgo sería de cerca de 180000 toneladas al año, lo que representa 900 vagones cisterna y 70 gabarras al año.
kopējais pārvadātais apjoms no roterdamas uz limburgas dienvidiem būtu apmēram 180000 tonnas gadā jeb 900 cisternvagoni un 70 šalandas gadā.

el pda representa una innovadora propuesta tecnológica y supone una primicia mundial para limburgo, dado que es la primera ruta en bicicleta que combina una guía en audio y vídeo en un solo dispositivo.
pda ir novatoriska tehniska pieeja un pasaulē pirmā limburgā, jo tā ir pati pirmā velotūre, kurā izmanto audio un video gida apvienojumu vienā ierīcē.

(7) por lo que se refiere solamente al transporte desde rotterdam hacia el sur de limburgo y la región del ruhr, las cifras son ligeramente diferentes.
(7) tajā, kas attiecas vienīgi uz transportu no roterdamas uz limburgas dienvidiem un rūras apgabalu, skaitļi ir nedaudz atšķirīgi.

se necesitarían cantidades superiores en cada extremo para justificar la ayuda: mayor consumo de propileno en el limburgo neerlandés y el lado alemán de la tubería, y mayor producción de propileno en la región costera.
lai attaisnotu atbalstu, būtu nepieciešami papildu apjomi abās pusēs: propilēna patēriņš nīderlandes limburgā un vācijas cauruļvada pusē un propilēna ražošana piekrastes reģionā.

a bélgica, 133000000 eur, de los que 66500000 eur se asignarán a limburgo y 66500000 eur, a las regiones en transición de valonia;
beļģijai eur 133000000, no kuriem eur 66500000 limburgai un eur 66500000 miljonus valonijas reģionā esošajiem pārejas reģioniem;

en cambio, sabic ha anunciado el desarrollo del craqueador en el limburgo neerlandés, lo que disminuiría el volumen de propileno transportado de la región de amberes-rotterdam-Ámsterdam (ara) hacia el lado este de la tubería.
turpretī sabic ir paziņojis par krekinga uzņēmuma attīstību nīderlandes limburgā, kas liktu samazināties tam propilēna daudzumam, kas tiek transportēts no antverpenes-roterdamas-amsterdamas (ara) apgabala uz cauruļvada austrumu daļu.