From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
novartis vaccines and diagnostics s. r. l. - via fiorentina, 1 – siena, italia.
novartis vaccines and diagnostics s. r. l. – via fiorentina, 1 – siena, itālija.
titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación novartis vaccines and diagnostics s. r. l. - via fiorentina, 1 – siena, italia.
reģistrācijas apliecības īpašnieks un ražotājs novartis vaccines and diagnostics s. r. l. - via fiorentina, 1 – siena, itālija.
italia presentó a la comisión documentación que demostraba el cumplimiento de las condiciones contempladas en la directiva 64/432/cee, en relación con las provincias de pistoia y siena en la región de toscana, la provincia de rieti en la región de lacio, la provincia de milán en la región de lombardía, las provincias de imperia y savona en la región de liguria, la provincia de pescara en la región de abruzos y la región de friul-venecia julia, para que estas provincias y esta región puedan ser declaradas oficialmente indemnes de brucelosis por lo que respecta a los rebaños bovinos.
itālija attiecībā uz toskānas reģiona pistoijas un sjenas provinci, lacijas reģiona rjeti provinci, lombardijas reģiona milānas provinci, ligūrijas reģiona impērijas un savonas provinci, abruco reģiona un friuli-venēcijas džūlijas reģiona peskaras provinci iesniedza komisijai dokumentus, kas pierāda atbilstību attiecīgiem direktīvā 64/432/eek paredzētiem nosacījumiem, lai minētās provinces varētu atzīt par oficiāli brīvām no brucelozes attiecībā uz liellopu ganāmpulkiem.