Results for bote translation from Spanish to Lithuanian

bote
skardinė

bote 1
balionėlis nr. 1

bote (hdpe)
butelis (hdpe)

bote salvavidas
gelbėjimosi valtis

bote de aluminio
aliumininė skardinė

caja metÁlica / bote de plomo
metalinĖ dĖŽutĖ / Švininis puodelis

máquina de propulsión de bote de rescate reg.
pagrindiniai gelbėjimo valčių ir katerių varikliai

observaciones; indicar, en especial, la posición del bote
pastabos, įskaitant balionėlio padėtį

en los cuadros de resultados solo será necesario indicar un resultado por bote.
rezultatų lentelėse turi būti nurodomas tik vienas balionėlio bandymo rezultatas.

en el bote de leader habrá más dinero, y más dinero signica más proyectos.
„leader“ „piniginėje“ bus daugiau pinigų, o kur daugiau pinigų, ten daugiau projektų.

durante el ensayo, el bote se colocará siguiendo las instrucciones que figuren en la etiqueta.
atliekant bandymą, balionėlis statomas pagal etiketėje nurodytas instrukcijas.

el desecante de gel de sílice se encuentra o en una bolsita separada o en un pequeño bote y no se debe tragar.
silikagelio sausiklis yra atskirame paketėlyje arba mažoje talpyklėje ir jo nuryti negalima.

bote de polietileno de alta densidad (hdpe) conteniendo 56 comprimidos recubiertos con película de 1 mg de vareniclina
didelio tankio polietileno (dtpe) 56 x 1 mg vareniklino plėvele dengtų tablečių butelio pakuotė

etiqueta para el bote de polietileno de alta densidad (hdpe) conteniendo 56 comprimidos recubiertos con película de 1 mg de vareniclina
didelio tankio polietileno (dtpe) 56 x 1 mg vareniklino plėvele dengtų tablečių butelio etiketė

en concreto, el laboratorio de electricidad y el bote salvavidas disponible para la formación en el manejo de embarcaciones de supervivencia y lanchas de rescate parecen seguir necesitando una modernización.
ypač reikėtų atnaujinti elektrotechnikos laboratoriją ir mokymui naudotis plūdriosiomis gelbėjimo priemonėmis ir plaustais skirtą gelbėjimosi valtį.

cuando esté al 10-12 % de su capacidad nominal (porcentaje en masa), una sola vez, bien con el accionador a 15 cm de distancia, si no se produjo la ignición del espray con el bote lleno, o a la distancia de ignición del espray con el bote lleno más 15 cm.
kai nominalus pripildymo lygis yra 10–12 % (% masės), atliekant tik vieną bandymą: arba 15 cm atstumu nuo vožtuvo, jei purslai iš pilno balionėlio neužsidegė, arba pilno balionėlio purslų užsidegimo atstumu, tačiau atitraukus dar 15 cm.