Results for envejecimiento translation from Spanish to Lithuanian

envejecimiento
senėjimas

envejecimiento demográfico
senėjanti visuomenė

método de envejecimiento
brandinimo būdas

envejecimiento de la población
gyventoj˜ senòjimas

e) maduración o envejecimiento:
e) brandinimas arba išlaikymas:

envejecimiento acelerado de la piel
greitesnis odos senėjimas

envejecimiento activo y saludable.
aktyvus ir sveikas senėjimas.

el envejecimiento saludable y activo;
vyresnių žmonių aktyvumas ir sveikatingumas;

estudio de caso: envejecimiento productivo.
konkretus pavyzdys.

el envejecimiento: respuestas de las regiones
regionų atsakas į senėjimą

- grupo «envejecimiento de la población»,
- grupė "gyventojų senėjimas",

envejecimiento activo, vida autónoma y asistida
vyresnių žmonių aktyvumas ir savarankiškas gyvenimas bei kasdienį gyvenimą palengvinanti aplinka

envejecimiento activo y autogestión de la salud
vyresnių žmonių aktyvumas ir savarankiškas rūpinimasis sveikata

envejecimiento activo, vida autónoma y asistida;
vyresnių žmonių aktyvumą bei savarankišką gyvenimą ir kasdienį gyvenimą palengvinančią aplinką;

b) se establezca una provisión de envejecimiento;
b) sudaromi didėjančios gyvenimo trukmės atidėjimai;

innovación para una vida saludable y un envejecimiento activo
sveikos gyvensenos ir aktyvaus senėjimo inovacijos

año europeo del envejecimiento activo y de la solidaridad intergeneracional
europos vyresnių žmonių aktyvumo ir kartų solidarumo metai

1.1 tendencias demográficas: perdura el desafío del envejecimiento
1.1 gyventoj˜ sudòties kitimo tendencijos: senòjimo i‰‰kis i‰lieka

cooperación de innovación europea sobre el envejecimiento activo y saludable
europos inovacijų partnerystės vyresnių žmonių aktyvumo ir sveikatos srityje

además, la radiación uva causa el envejecimiento prematuro de la piel.
be to, uva spinduliai spartina odos senėjimą.