Trying to learn how to translate from the human translation examples.
multilateral
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ayuda multilateral
daugiašalė pagalba
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
el fondo multilateral:
daugiašalis fondas:
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
rtrelación multilateral (0806)
rttarptautinės derybos (0806)
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
institución financiera multilateral
daugiašalė finansų įstaiga
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sistema multilateral de negociación
daugiašalė prekybos sistema
parte ii: cooperación multilateral . 24
ii dalis: daugiašalis bendradarbiavimas
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
notificaciÓn multilateral de productos quÍmicos
daugiaŠalis praneŠimas apie chemines medŽiagas
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
organismo multilateral de garantía de inversiones
daugiašalė investicijų garantijų agentūra
gestión de sistemas de negociación multilateral,
daugiašalių prekybos priemonių operacija,
Last Update: 2014-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
useacuerdo internacional (0�06) tratado multilateral
rteb teisingumo teismas (1006)
un compromiso con las normas del comercio multilateral
Įsipareigojimai laikytis daugiaŠalĖs prekybos taisykliŲ
el sistema tendrá carácter multilateral e integrado.
sistema yra daugiašalė ir integruota.
esta notificación multilateral de productos químicos incluye::
Šis daugiašalis pranešimas apie chemines medžiagas taikomas:
por un acuerdo multilateral que confiera privilegios e inmunidades, o
įsipareigojimų pagal daugiašalį susitarimą dėl privilegijų ir imunitetų suteikimo; arba
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
iv) programas intensivos erasmus organizados con carácter multilateral.
iv) intensyvias "erasmus" programas, rengiamas daugiašaliu pagrindu.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
c) por un acuerdo multilateral que confiera privilegios e inmunidades.
c) pagal suteikiantį privilegijas ir imunitetus daugiašalį susitarimą.
el intercambio bilateral y multilateral de información en tiempo cuasirreal;
dvišaliam ir daugiašaliam keitimuisi informacija beveik realiuoju laiku;
d) procedimiento de liquidación 4( « liquidación multilateral estándar »);
d) 4-oji atsiskaitymo procedūra( „standartinis daugiašalis atsiskai tymas");
Last Update: 2012-03-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
el mecanismo establecido con arreglo al apartado 1 comprenderá un fondo multilateral.
pagal 1 dalį sukurtas mechanizmas apima daugiašalį fondą,
100% = 10 090 millones eur (aod + ao bilateral + multilateral)
100 % = 10 090 mln. eur (dvišalė ir daugiašalė ovp ir op)
