Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la alimentación del rebaño:
bandos šėrimu:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
la producción lechera del rebaño:
bandos pieno produkcija:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
usebovino (626) reglamentación veterinaria rebaño
useprekybiniai žemės ūkio metai (611) žemės nuomos mokestis žemės ūkio modernizavimas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
se integran en la estrategia alimentaria del rebaño.
Į tai atsižvelgiama bandos šėrimą planuojant.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
luego abraham apartó del rebaño siete corderas
abraomas atskyrė septynis ėriukus.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la autoridad competente deberá poder identificar a cada vaca del rebaño.
kiekviena atskira bandos karvė turi būti identifikuojama kompetentingos institucijos.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
o bien [proceden de un rebaño reconocido oficialmente indemne de brucelosis;]
arba (yra iš bandos, oficialiai pripažintos neužkrėsta brucelioze;)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
o bien [proceden de un rebaño reconocido oficialmente indemne de tuberculosis y]
arba (yra iš bandos, oficialiai pripažintos neužkrėsta tuberkulioze, ir)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
número total de rebaños [3]
bendras bandų skaičius [3]
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 6
Quality: