From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el resultante calendario de desnudos artísticos se donó a la asociación contra el cáncer borka .
Резултатот е календар со актови дониран на здружението за борба против рак Борка, а снимките како екрански позадини се достапни и преку други извори (mk, mk, sq).
freeteddyafro dejó un mensaje en esai, foro administrado por la asociación internacional de estudiantes etíopes:
фретидјафро остави порака на есаи форумот, кој е раководен од Интернационалната асоцијација на етиопските студенти:
este reportaje recibió el premio al mejor artículo del año sobre medio ambiente por la asociación de prensa extranjera.
Дали и вие несвесно придонесувате кон уништувањето на тропските шуми?“, во врска со тоа како палмовото масло ги уништува негибнатите тропски шуми и му се заканува на опстанокот, меѓу другите и на загрозените орангутани.
el sindicato de los periodistas protestó , y la asociación de periodistas de macedonia emitió el siguiente comunicado :
Синдикатот на новинарите одржа протест, а Здружението на новинари на Македонија ја објави следната изјава :