Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
todo está organizado.
semua sudah diatur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de crimen organizado.
octb.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yo sólo lo he organizado.
gould, cukuplah, jangan terlalu memujiku aku cuma membantu kau menguruskannya
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿has organizado el viaje?
dah tempah pesawat?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿pertenecer al crimen organizado?
bagaimana dengan ugutan?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esta es la mejor de leon que haya organizado.
ini adalah, setakat ini, yang terbaik de leon pernah saya meletakkan bersama-sama.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
blanqueo, crimen organizado, fraude en la red.
menggelapkan duit, memeras ugut, penipuan dalam internet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no está tan organizado como su sótano. ¿verdad?
tak sekemas ruang bawah tanah rumah kamu, kan?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aún no tiene todo organizado, pero tanner los juntará.
dia belum menentukan, tapi tanner akan mempertemukan kalian. semoga berjaya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi gente ha organizado una ceremonia de inauguración también.
orang-orang saya juga dah uruskan majlis perasmiannya juga!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por eso he organizado la ceremonia en un sitio muy inusual.
sebab itulah saya adakan majlis di tempat yang luar biasa
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
los comandantes de área tomaran control división de crimen organizado
komander-komander kawasan sini akan mengawalnya
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jasón es un hombre condenado... pasífae ha organizado unos juegos.
jason adalah seorang lelaki yang dikutuk - pasiphae mengadakan perlawanan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esta noche la panchayat tiene organizado una película proyección en la aldea.
malam ini panchayat telah menganjurkan tayangan filem di kampung.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
son criminales violentos, piezas esenciales, de la maquinaria del crimen organizado.
mereka penjenayah berbahaya, watak yang penting dalam alam jenayah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cualquier estudiante de secundaria sabe no hay tal cosa como el crimen organizado en los eua.
setiap pelajar sekolah menengah tahu yang tiada jenayah terancang di amerika.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
son responsables exactamente del 74,5% de todo el crimen organizado de la región.
mereka bertanggungjawab secara puratanya 74.5% untuk semua jenayah terancang di wilayah itu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
este asesino serial solo mata miembros medios y altos del sindicato de crimen organizado italoamericano.
pembunuh berantai ini hanya akan membunuh anggota kelas menengah sampai ke atas organisasi sindikat kejahatan. itali amerika
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"un gobierno debe ser organizado de modo que ningún hombre le tema a otro hombre".
ya, 'sebuah kerajaan perlu dibangunkan supaya setiap orang tidak saling merasa takut.'
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no se trata de beneficencia, sino de alimentar el ego de una arpía, de la alta sociedad, que ha organizado esto.
ini bukannya majlis amal. ini untuk memuaskan ego wanita kaya yang mengadakan majlis ini.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: