Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
resuelve ese acertijo.
bagaimana jika begitu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no todo se resuelve así.
semuanya tak boleh diselesaikan seperti ini.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
excelente, eso resuelve todo.
oh, hebat. hebat, hebat, hebat. kemudian yang menyelesaikan segala-galanya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
resuelve tú sola tus problemas.
jangan edulikan aku.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
resuelve el asunto con svetlana.
selesaikan dengan svetlana.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, resuelve estas cosas tú.
hey, selesaikannya sendiri!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
resuelve y dibuja expresiones matemáticasname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
crea más problemas de los que resuelve.
ia menyebabkan lagi masalah, dari penyelesaian.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿y con eso se resuelve el problema?
itu akan menyelesaikan masalah?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chicos, escuchen la violencia no resuelve nada
hey! kanak-kanak dengar, pisau tak akan selesaikan apa-apa,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eso resuelve un misterio... definitivamente es un niño.
itu menyelesaikan satu misteri - ia pasti lelaki.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tendrás que matarme primero. - eso no resuelve nada.
kau harus membunuhku terlebih dahulu./ tak akan mempengaruhiku.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no te importa si no me quedo a ver como se resuelve todo.
kau tak keberatan jika aku tak ada di sini untuk melihat bagaimana semua kenyataan ini.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
al menos eso resuelve el gran misterio de cómo llegó a inspector.
paling tidak itu memecahkan misteri besar bagaimana kamu dapat menjado inspektor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y resuelve los problemas de la gente por una pequeña cantidad de dinero.
dia menyelesaikan masalah semua orang dengan harga yang murah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
resuelve puzles y desafíos de acción para conseguir todas las gemas de la sala.
selesaikan teka-teki dan cabaran aksi untuk mendapatkan semua permata di dalam bilik.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
"la entrada sólo será revelada bajo una lluvia sin nubes". resuelve eso.
'pintu masuk hanya akan diperlihatkan di bawah hujan yang tanpa awan.'
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
resuelve cómo lidiar con lo que diablos sea que te está pasando antes que arruines todo para siempre.
cari jalan untuk hadapi apa benda masalah yang awak tengah ada sekarang sebelum awak terukkan lagi masalah awak.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, pero tenemos asuntos más complicados con este software y disculpa, pero agregar letras bonitas no resuelve nada.
ya, tapi kami telah bekerja keras untuk software ini, ...tapi maaf, memasukkan font yang cantik tak akan merubahnya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"Él es krrish" - "Él resuelve los problemas haciendo que el miedo desaparezca".
"dialah krrish." - "dia menyelesaikan masalah, dia menghilangkan rasa takut."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting