From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
galletas
gallettini
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
galletas dulces
gallettini ħelwin
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
galletas de oblea y productos similares
ostji, cachets tat-tip għall-użu farmaċewtiku, wejfers li jissiġillaw, karta tar-ross u prodotti simili
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
galletas de relieve y de barquillo sin cacao
waffles u wejfers (inkluż dawk melħin) (esklużi dawk li huma miksija kollha jew bi ftit ċikkulata u preparamenti oħra li għandhom iċ-ċikkulata)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
galletas de relieve y de barquillo cuyo contenido de agua > 10 %
waffles u wejfers li għandhom kontenut t’ilma > 10 % fil-piż tagħhom bħala prodott lest (esklużi kornets tal-ġelat, waffles f’forma ta’ sandwiċ, u prodotti simili)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pastas alimenticias galletas cereales para el desayuno harina grañones de cebada cuscús
Ċereali għaġin,gallettini,ċereali tal-kollazzjon,dqiq,xgħir u barli mitħun oħxon,kuskus.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
n diabéticos lleven siempre algunos terrones de azúcar, caramelos, galletas o zumo de fruta
x • episodji ta ’ ipogli emija severa, fejn il- pazjent jintilef minn sensih, jistg u ji u kkurati bil -
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lleve siempre pastillas de glucosa, caramelos, galletas o zumo de fruta por si lo necesita.
Żomm fuqek pilloli tal- glukosju, ħelu, gallettini jew meraq tal- frott, fil- każ li jkollok bżonnhom.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
lleve siempre pastillas de glucosa, caramelos, galletas o zumo de fruta, por si lo necesita.
omm fuqek pilloli tal- glukosju, elu, gallettini jew meraq tal- frott, fil- ka li jkollok b onnhom.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
lleve siempre comprimidos de glucosa, caramelos, galletas o zumo de fruta, por si acaso lo necesita.
99 Ġorr miegħek pilloli tal glucose, ħelu, biskuttini jew meraq tal- frott, għal li jista ’ jkun.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
pan (incluidos pequeños productos de panadería), pasteles, galletas, aperitivos de cereales y pasta
ħobż (inkluż oġġetti tal-ikel żgħar moħmija), pastini, gallettini, spuntini taċ-ċereali, għaġin
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
por consiguiente se recomienda que los pacientes diabéticos lleven siempre algunos terrones de azúcar, caramelos, galletas o zumo de fruta azucarado
għalhekk huwa rakkomandat li l- pazjent dijabetiku jżomm fuqu xi kubi taz- zokkor, ħelu, gallettini jew meraq tal- frott biz- zokkor.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
los huevos ecológicos que comes para desayunar, y que se mezclan para hacer esas deliciosas tartas y galletas, son recolectados por un granjero ecológico.
il-bajd organiku li tiekol fil-kolazzjon u li tħallat biex tagħmel il-kejkijiet u l-gallettini tajbin jinġabar millbidwi organiku.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tome pastillas de glucosa o bien un producto azucarado (caramelos, galletas, zumo de fruta) y luego descanse.
jekk ikollok xi wieħed minn dawn is- sinjali, kul pilloli tal- glukosju jew ikla ħafifa li fiha ħafna zokkor (ħelu, gallettini, meraq tal- frott), u mbagħad strieħ.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
las vitaminas se utilizan en multitud de productos, desde los cereales, galletas o bebidas, a los piensos, productos farmacéuticos y cosméticos.
il-vitamini jintużaw f’varjetà kbira ta’ prodotti, bħaċ-ċereali, il-gallettini, ixxorb, l-għalf ta’l-annimali, il-prodotti farmaċewtiċi u l-prodotti kożmetiċi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si nota cualquiera de los síntomas descritos tome pastillas de glucosa o bien un producto azucarado (caramelos, galletas, zumo de fruta) y luego descanse.
jekk ikollok xi wieħed minn dawn is- sinjali, kul xi pilloli tal- glukosju jew ikla ħafifa li jkun fiha ħafna zokkor (ħelu, gallettini, meraq tal- frott), imbagħad strieħ.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
si nota cualquiera de los síntomas descritos debe tomar inmediatamente pastillas de azúcar o bien un producto azucarado (caramelos, galletas o zumo de fruta), luego descanse.
jekk ikollok xi wie ed minn dawn is- sinjali: kul xi pastilji tal- glucose jew xi a a afifa li jkun fiha afna zokkor (elu, gallettini, meraq tal- frott), imbag ad strie.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
si nota cualquiera de los síntomas descritos: tome pastillas de glucosa o bien un producto azucarado (caramelos, galletas, zumo de fruta) y luego descanse.
jekk ikollok xi wie ed minn dawn is- sinjali, u pilloli tal- glukosju jew ikla afifa li fiha afna zokkor (elu, gallettini, meraq tal- frott), u mbag ad strie.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
si su nivel de azúcar en sangre es muy bajo: tome comprimidos de glucosa o bien un producto azucarado (caramelos, galletas, zumo de frutas) y luego descanse.
jekk il- livell taz- zokkor fid- demm ikun baxx ħafna: ħu kapsuli tal- glukosju jew kul ikla ħafifa li fiha ħafna zokkor (ħelu, gallettini, meraq tal- frott), u mbagħad strieħ.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
tratamiento y conservación de patatas elaboración de zumos de frutas y hortalizas tratamiento y conservación de frutas y hortalizas n.c.o.p. fabricación de aceites y grasas vegetales y animales fabricación de aceites y grasas fabricación de margarinas y grasas comestibles similares fabricación de productos lácteos preparación de leche y fabricación de queso elaboración de helados fabricación de productos de molinería, almidones y productos amiláceos fabricación de productos de molinería fabricación de almidones y productos amiláceos fabricación de productos de panadería o elaborados a base de harina fabricación de pan y de productos frescos de panadería y pastelería fabricación de galletas y productos de panadería y pastelería de larga duración fabricación de pastas alimenticias, cuscús y productos similares
manifattura ta » oġġetti ta » lgħaġina u pasti friski manifattura ta » biskuttelli u gallettini; manifattura ta » oġġetti ta » l-għaġina u pasti ppriservati manifattura ta » mqarrun, taljarini, kuskus u prodotti oħra simili ta » l-għaġina manifattura ta » prodotti oħra ta » l-ikel manifattura ta » zokkor manifattura ta » ħelu tal-kawkaw, ċikkulata u zokkor ipproċessar ta » te u kafè manifattura ta » kondimenti u ħwawar manifattura ta » ikliet u platti lesti manifattura ta » preparazzjonijiet ta » l-ikel omoġenizzati u ikel dietetiku manifattura ta » prodotti oħra ta » l-ikel n.e.c. manifattura ta » għalf għall-annimali lest manifattura ta » għalf għal annimali ta » l-irziezet lest manifattura ta » ikel lest għall-annimali domestiċi manifattura ta » xarbiet
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: