From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en la entrada del edificio lateral oeste, todavía existe bajo la escayola el decorado de ladrillo original.
fis-sala tad-dħul tal-bini tal-ġenb fuq in-naħa tal-punent, id-disinn dekorattiv oriġinali tal-briks għadu jeżisti taħt it-tikħil.
las fachadas longitudinales de la nave están formadas principalmente por estructuras de hormigón que forman vidrieras, mientras que las fachadas inferiores hasta el suelo, así como los dos edificios de los extremos son de ladrillo visto.
il-faċċati t-twal tas-sala huma magħmula prinċipalment minn strutturi ta » konkrit bil-ħġieġ, bħal grilja; il-faċċati fil-livell tat-triq, kif ukoll dawk tal-binjiet tal-ġenb, inbnew bl-użu ta » briks kontemporanji.
para controlar el agua que utilizas, vete directamente al baño. si aún no dispones de un inodoro diseñado para utilizar el agua de manera eficiente, coloca un ladrillo o una botella llena de agua y cerrada dentro de la cisterna.
jekk m’għandekx toilet li huwa ddisinjat biex juża l-ilma b’mod effiċjenti, poġġi briksa jew flixkun ta’ l-ilma mimli u magħluq ġewwa l-flaxxing.
el horno napolitano para pizza está formado por una base de ladrillo de toba y, sobre ella, un plano circular, llamado suelo, en el que, a su vez, descansa una cúpula.
il-forn naplitan tal-pizza huwa magħmul minn bażi ta' ġebel tat-tufu, li jibqa' tiegħla fuq livell għat-tond imsejjaħ qiegħ, li fuqu tiġi mibnija speċi ta' koppla.
algunas partes de los edificios anexos se desmantelaron cuidadosamente a mano, a fin de que los ladrillos pudieran emplearse para renovar la fachada del grossmarkthalle.
partijiet tal-binjiet annessi nħattu bil-galbu bl-idejn biex il-briks setgħu jintużaw għar-restawr tal-faċċata tal-grossmarkthalle.
