Results for parada, parada translation from Spanish to Maltese

parada
waqfa

parada de sil
parada de sil

lámpara de parada
bozza tal-waqfien

orden de “parada”
ordni ‘waqfien’

zona de parada en caliente
żona ta’ immersjoni

sistema de arranque-parada
sistema stop-start

pérdidas por parada en caliente
telf f'immersjoni sħuna

• el arranque y la parada;
• kummissjonijiet u dekummissjonijiet;

cÁlculo de la maniobra de parada
kalkolu tal-manuvra ta’ waqfien

distancia de aceleración-parada disponible
distanza disponibbli għall-aċċellerazzjoni u l-waqfien

así pues, la distancia total de parada es:
id-distanza totali ta’ waqfien hi għalhekk:

el dispositivo tenga una parada de emergencia;
it-tagħmir ikollu mezz biex jintefa f’każ ta’ emerġenza.

evaluaciÓn de los resultados de la maniobra de parada
valutazzjoni tar-riŻultati tal-manuvra tal-waqfien

la maniobra de parada se inicia con la orden “parada”a al pasar una marca en tierra.
il-manuvra tal-waqfien jibda bl-ordni ‘waqfien’a, li tingħata hekk kif jinqabeż markatur fuq l-art.

parada cardiaca infarto de miocardio angina de pecho
Ċjanożi bradikardja takikardja sinus takikardja

(evaluación de los resultados de la maniobra de parada)
(valutazzjoni tar-riżultati tal-manuvra tal-waqfien)

siactual usando los valores medidos durante las maniobras de parada
siactual bl-użu tal-valuri mkejla waqt il-manuvri tal-waqfien

ensayo de parada de emergencia a distancia de las bombas de combustible
eżami tat-twaqqif ta’ emerġenza mill-bogħod tal-pompi tal-fjuwil

cálculo de la distancia de parada corregida en comparación con condiciones normales
determinazzjoni tad-distanza korretta ta’ waqfien imqabbla ma’ kundizzjonijiet standard

verificación del cumplimiento de la distancia de parada admisible en condiciones normales sstandard
ivverifikar tal-konformità ma’ distanza ta’ waqfien permissibbli skont il-kundizzjonijiet standard sstandard