From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es preciso transformar el g8.
il-g8 għandu jkun ittrasformat.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no es preciso ajustar la posología.
tfal u addoloxxenti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
es preciso que existan algunas protecciones.
jeħtieġ li jkun hemm ċerti salvagwardji.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
para ello, es preciso especificar sus atribuciones.
għal dak il-għan, ir-responsabbiltajiet tiegħu għandhom jiġu speċifikati.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
es preciso continuar desarrollando una formaciÓn especÍfica
jinĦtieĠ iktar Żvilupp ta’ taĦriĠ speĊifiku u ta’ gwida dettaljata dwar kif
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
es preciso corregir las referencias a este sistema.
ir-referenzi għal din is-sistema għandhom jiġu kkoreġuti.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
si fuera preciso, se adoptarán disposiciones específicas.
jekk meħtieġ, għandhom jiġu addottati arranġamenti speċifiċi.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
es preciso elaborar mayor orientación a este respecto.
għandhom jkun hemm iktar gwida f’dan ir-rigward.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
no obstante, aún es preciso confirmar dicha mejora.
minkejja dan, dan ittitjib jeħtieġ li jiġi kkonfermat.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
es preciso comprobar la eficacia de la presente directiva.
għandu jiġi revedut il-funzjonament effettiv tad-direttiva.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
( 12) es preciso establecer procedimientos especiales que se han
( 12) hemm bżonn li jiġu ddeterminati proċeduri speċifiċi biex
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
es preciso establecer disposiciones sobre el contenido de estos informes.
huwa meħtieġ li jiġu stabbiliti dispożizzjonijiet rigward il-kontenut ta’ dan ir-rapport.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
( 1) no se precisa desglose individual.
( 1) m' hu meħtieġ l-ebda tqassim individwali.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 12
Quality: