Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uno de los eslóganes revolucionarios era «libertad, igualdad y fraternidad», que pasó a convertirse en el lema nacional de francia.
wieħed mis-slogans rivoluzzjonarji tagħhom kien“il-ħelsien, l-ugwaljanza u l-fraternità”— li eventwalment sar il-motto nazzjonali ta’ franza.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
devrimci halk kurtuluș partisi-cephesi (dhkp/c) (ejército/frente/partido revolucionario de liberación popular) (también denominado devrimci sol (izquierda revolucionaria) y dev sol).
"devrimci halk kurtuluș partisi-cephesi" – "dhkp/c" (magħruf ukoll bħala "devrimci sol" ("xellug rivoluzzjonarju"), magħruf ukoll bħala "dev sol") (l-armata/il-front/il-partit rivoluzzjonarju/a għal-liberazzjoni tal-poplu).
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting