Results for vhc translation from Spanish to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Maltese

Info

Spanish

vhc 3

Maltese

hcv 3

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

genotipo vhc

Maltese

hcv Ġenotip

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

genotipo del vhc

Maltese

Ġenotip ta ’ l -

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

ac genotipo del vhc

Maltese

at i/ r Ġenotip ta ’ l -

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

8 coinfección vhc/ vih:

Maltese

infezzjoni fl- istess ħin b’ hcv/ hiv:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

co-infección vhc/vih:

Maltese

ko- infezzjoni ta ’ l- hcv/ hiv:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

pacientes coinfectados con vhc/ vih:

Maltese

pazjenti li fl- istess waqt ikollhom ukoll infezzjoni b’ hcv/ hiv:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

pacientes coinfectados con vhc/ vih am

Maltese

pazjenti ko - infettati b’ hcv/ hiv saru żewġ provi f’ pazjenti ko- infettati b’ hiv u hcv.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

pacientes coinfectados por vih/ vhb o vhc:

Maltese

pazjenti infettati kemm bl- hiv/ hbv jew bl- hcv:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

da pacientes que manifiesten arn-vhc negativo.

Maltese

it- trattament għandu jitkompla fejn il- pazjenti juru hcv- rna negattiv.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

coinfección con vhc/vih análogos de los nucleósidos:

Maltese

infezzjoni fl- istess ħin b’ hcv/ hiv analogi tan- nuklejosajd:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

alteraciones hematológicas en pacientes coinfectados con vhc/ vih:

Maltese

anormalitajiet ematoloġiċi f’ pazjenti li jkollhom fl- istess ħin hcv/ hiv:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

valores de laboratorio en pacientes coinfectados con vhc/vih:

Maltese

valuri tal- laboratorju għall- pazjenti nfettati fl- istess ħin b’ hcv/ hiv:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

28 ausencia de arn-vhc detectable a las 12 semanas de tratamiento.

Maltese

rispons viroloġiku huwa definit bħala nuqqas ta ’ hcv- rna li jista ’ jitkejjel f’ ġimgħa 12.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 10
Quality:

Spanish

vhc 2 ≤ 600.000 ui/ ml > 600.000 ui/ ml

Maltese

hcv 2 ≤ 600, 000 iu/ ml

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

descompensación hepática en pacientes coinfectados con vhc/ vih con cirrosis avanzada:

Maltese

pazjenti infettati fl- istess ħin hcv/ hiv li jkollhom ċirrożi fi stat avvanzat:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

con vhc/ vih con cirrosis y un índice child-pugh ≥ 6.

Maltese

punteġġ child- pugh ≥ 6.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

sostenida (% pacientes vhc negativo) peg intron en monoterapia pegintron + ribavirina

Maltese

sostenuta (% ta ’ pazjenti negattivi għal hcv) monoterapija b 'pegintron pegintron + ribavirin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

descenso ≥ 2 log10 en arn vhc descenso < 2 log10 en arn vhc falta de mejor respuesta previa

Maltese

tnaqqis ta ’ ≥2log10 f’ hcv rna

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

respuesta virológica sostenida (% pacientes vhc negativo) viraferon peg en monoterapia viraferonpeg + ribavirina

Maltese

reazzjoni viroloġika sostenuta (% ta ’ pazjenti negattivi għal hcv) monoterapija b 'viraferonpeg viraferonpeg + ribavirin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,760,035,741 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK