Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en la multitud de mis pensamientos dentro de mí, tus consolaciones alegraban mi alma
i oku whakaaronga maha i roto i toku ngakau ko au whakamarie toku oranga ngakau
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
para que maméis y os saciéis de los pechos de sus consolaciones, para que chupéis y os deleitéis a seno lleno.
he mea hoki ka ngote koutou, a ka makona i te u, ara i ana whakamarie, he mea hoki ka whakatete koutou, a ka ora te ngakau i te nui o tona kororia
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
--escuchad atentamente mis palabras; sea esto vuestra consolación
ata whakarongo mai ki taku kupu, a hei tenei he kupu whakamarie mai ma koutou
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: