Results for más translation from Spanish to Maori

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Maori

Info

Spanish

más

Maori

Ētahi atu

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

más visitadosbookmarks

Maori

bookmarks

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

más visitados_bar_

Maori

_bar_

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

gris más oscurocolor name

Maori

color name

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

aprenda más acerca de gnome

Maori

mo gnome

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y no se atrevieron a preguntarle más

Maori

kihai hoki ratou i maia ki te ui ano ki a ia i tetahi mea

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

con pistas más _largas primeroquery-sort

Maori

query-sort

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y muchos más creyeron a causa de su palabra

Maori

na hira noa ake nga tangata i whakapono, he mea hoki na tana kupu

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

_con más pistas recientemente añadidas primeroquery-sort

Maori

query-sort

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por eso amo tus mandamientos más que el oro, más que el oro puro

Maori

na reira i arohaina rawatia ai e ahau au whakahau i te koura, ae, i te tino koura

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

doy gracias a dios que hablo en lenguas más que todos vosotros

Maori

e whakawhetai ana ahau ki te atua, moku i korero i nga reo maha atu i o koutou katoa

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así que, no temáis; más valéis vosotros que muchos pajaritos

Maori

no reira kaua e wehi: erangi ra koutou i nga pihoihoi maha

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

beban y olvídense de su necesidad, y no se acuerden más de su miseria

Maori

tukua ia kia inu, kia wareware ai ki tona rawakore, a kore ake he mahara ki ona mate

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"jehovah me creó como su obra maestra, antes que sus hechos más antiguos

Maori

i a ihowa ahau, no te timatanga ra ano o ona ara, no mua atu i ana mahi o nehera

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

"el discípulo no es más que su maestro, ni el siervo más que su señor

Maori

kahore e nui ake te akonga i tona kaiwhakaako, kahore hoki te pononga e nui ake i tona rangatira

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

aun siendo justo, no podría responder; más bien, pediría clemencia en mi causa

Maori

ahakoa he tika ahau, e kore ahau e whakahoki kupu atu; engari ka inoi ahau ki toku kaiwhakawa

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

--¿piensas que es correcto que digas: "soy más justo que dios"

Maori

ki tou whakaaro he tika tenei mau, e mea ana ranei koe, nui atu toku tika i to te atua

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

debe especificar un tipo de diálogo. vea «zenity --help» para obtener más información

Maori

āwhina

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

has amado el mal más que el bien; la mentira, más que el hablar justicia. (selah

Maori

e arohaina rawatia ana e koe te kino i te pai, te teka i te korero tika. (hera

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

más bien, deberíais decir: "si el señor quiere, viviremos y haremos esto o aquello.

Maori

te mea ra koutou, ki te pai te ariki, a ka ora matou, ka mea i tenei mea, i tera mea ranei

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,788,855,469 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK