Results for context translation from Spanish to Nepali

avanzarstop context menu item
अगाडिqshortcut

brillocolor context: brightness
color context: brightness

alerta@item: intable text context
सावधान

contornowriting direction context sub-menu item
writing direction context sub- menu item

abrir enlaceignore grammar context menu item
यूआरएल खोल्नुहोस्qdialogbuttonbox

coma flotante@item: intable text context
उत्प्लावन बिन्दु

buscar en el diccionarioopen link context menu item
qshortcut

añadir al diccionariosearch the web context menu item
search the web context menu item

error: %1@item: intable text context
त्रुटि:% 1

decimal/ valor@item: intable text context
दशमलव/ मान

abrir en nueva ventanadownload linked file context menu item
download linked file context menu item

comprobar ortografía al escribircheck grammar with spelling context menu item
check grammar with spelling context menu item

mostrar la búsqueda rápidashown in the context menu when right-clicking on a folder
छिटो खोजी देखाउनुहोस्shown in the context menu when right- clicking on a folder

mostrar la búsqueda rápidashown in the context menu when right-clicking on a folder
छिटो खोजी देखाउनुहोस्

carpeta predeterminada%1 is one of the messages with context 'type of folder content '
फोल्डर मेट्नुहोस्

%1: sintaxis obsoleta. el contexto %2 no está asociado a un nombre simbólico
% 1: निषेधीत वाक्य संरचना । साङ्केतिक नामद्वारा% 2 प्रसङ्ग सम्बोधन गरिएको छैन