From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
criterio
kriterium
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
criterio
kriterium@ title: column recipe title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
criterio:
kriterie:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
por criterio:
etter kriterier: @ action: button
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
definir criterio
sett kriterier
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
criterio@label
kriterier@ label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
criterio de búsqueda
søkekriterier
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
countif(intervalo; criterio)
countif( område; vilkår)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
buscar diarios que encajen en el criterio
søk etter dagboknotater som passer med søkekriteriene
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
buscar tareas pendientes que encajen en el criterio
søk etter gjøremål som passer med søkekriteriene
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
antes, como dirección para los hombres, y ha revelado el criterio.
som ledelse for menneskene. han har åpenbart kriteriet.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sumif(intervalo de comprobación; criterio; intervalo de suma)
sumif( markert område; kriterier; sumområde)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
esto controla qué parte de la lista de reproducción debe coincidir con el criterio
dette bestemmer hvilken andel av spillelista som skall passe med kriteriet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dimos a moisés y a aarón el criterio, una claridad y una amonestación para los temerosos de alá,
vi gav moses og aron kriteriet for ondt og godt, og lys og formaning for de gudfryktige,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el cálculo de la plantilla es un criterio deimportancia crucial para determinar inicialmente aqué categoría pertenece una pyme.
personaltall er et nødvendig innledende kriteriumfor å avgjøre hvilken kategori en smv tilhører.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
y cuando dimos a moisés la escritura y el criterio. quizás, así, fuerais bien dirigidos.
og den gang da vi gav moses skriften og kriteriet, så dere måtte finne den rette vei.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
si está habilitado, el criterio de coincidencia distinguirá mayúsculas de minúsculas, de lo contrario no lo hará.
velg om mønsteret skal skille mellom små og store bokstaver.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la función countif() devuelve el número de celdas que cumplan un criterio dado que hay en el intervalo.
countif () - funksjonen gir antall celler i det gitte området som fyller de gitte vilkårene.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
puede limitar la lista de canales a aquéllos que tengan un número máximo de usuarios. si elige 0, desactiva este criterio.
her kan du begrense kanallista til de kanalene som har høyst et antall brukere. velg 0 for å slå av dette.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
¡creyentes! si teméis a alá, Él os concederá un criterio, borrará vuestras malas obras y os perdonará.
dere som tror, om dere frykter gud, vil han gi dere innsiktens kriterium, stryke over deres misgjerninger og tilgi dere.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: